アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

生徒にプリントを配る

と英語でどの動詞を使うのが普通でしょうか?

giveではなさそうですし。

A 回答 (2件)

アメリカでは Pass around(またはout)these copies. で、順に自分の分を取って回していく、という意味に使います。



先生が一人一人に配るのなら、The teacher handed a copy to each student. のようになると思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど!凄く理解できました。有難うございました。

お礼日時:2021/07/01 05:34

hand outですが、プリントは和製英語で英訳するとHand-outだったりします。

その場合はPassとかDistributeを使ってもいいかもしれません。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

有難うございます!とてもよく分かりました❗️

お礼日時:2021/07/01 05:34

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!