「村境」の読み方は？

「村境」という字の読み方が分からないんです。
「そんきょう」と読んでいいでしょうか。それとも・・・
教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： vanc2010 回答日時： 2008/02/20 11:23

「むらざかい」。

そんきょうと読んでも大きな間違いにならないと思いますが、一般的には「むらざかい」では。

この回答へのお礼

はい、「むらざかい」にします。
どうもありがとうございました。

お礼日時：2008/02/20 12:37

No.3 回答者： merlionXX 回答日時： 2008/02/20 11:25

国境も、こっきょう、くにざかい　どちらの読み方があります。

県境も同じく、けんきょう、けんざかい　があります。
村境も同様です。

どちらで読むか、文学的な表現なら訓読みで「むらざかい」、公文書等、硬いものなら音読みで「そんきょう」でしょうね。

この回答へのお礼

詳しいご説明いただき、あろがとうございました。
「村境」一語で、こんなたくさん教えられました。

お礼日時：2008/02/20 12:31

No.2 回答者： Quattro99 回答日時： 2008/02/20 11:25

ネットで検索すると、「むらざかい」と読む例はたくさん見つかりますが、「そんきょう」と読む例は見つかりません。

ただ、県境には「けんきょう」という読みもありますから、「そんきょう」がないとは言い切れず、場合によりけりということになるのではないかと思います。

この回答へのお礼

「むらざかい」の方がいいかもね。
ありがとうございました。

お礼日時：2008/02/20 12:35