No.1ベストアンサー
- 回答日時:
sherry_ne さん こんにちは
冠詞の問題は、頭を悩ませるようでして
On est souvent comateux(se)とか言う
さて、冗談は抜きにして、早速本題です
御馴染みの、次の二つの日常会話をご覧下さい
Quel jour sommes-nous aujourd'hui?
Aujourd'hui, nous sommes lundi.
Quel jour serons-nous lundi prochian?
Lundi prochain, nous serons le 16 juin.
この例文で、lundiは、adverbe temporel
時の副詞なので、無冠詞として記述される
纏めますと、今日を起点として日を決める場合
時の副詞となって、leは過剰な情報となるので
悩みの種の冠詞が不要でとなり欠落しています
一方、Le 16 juin est un lundi ここは名詞
そして定冠詞leですと、毎月のその日となり
Le lundi et le jeudi, je suis a Lyon
(毎週月曜と木曜は、リヨンにいますとなる)
同様の定冠詞(総称)の用例ですと
Le 16, je suis a Lyon (毎月16日はリヨンに)
冠詞を冠詞とお考えにならないで、ある情報を
添加する、調味料と看做してみては如何ですか
新鮮素材のサラダなら、そのままがぶりですよ
ドレッシングが、ないほうがいいですよね。。。
ヘ、こんなカラクリになっていたんですか。
まったくわかりませんでした。
そうすると
1.()Lundi,je suis a Berlin.
2.()lundi et le jeudi,je suis a Lyon.
カッコにした場合はどちらも可能性(leをいれたりいれなかったり)があるというわけですね。
everyというようなかんじになるとは知りませんでした。
大変大変参考になりました、実はまだまだ質問があるのですが、ここで一旦お礼申し上げます。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語petit nicolas 読んでますがc'est の使い方がもひとつわからないです。 1 2022/08/02 00:50
- その他(海外) ル・マン(Le Mans)の呼び方について。 ル・マンに到着前のTGV車内アナウンスでは、 Bonj 1 2023/07/09 12:42
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 1 2023/02/05 20:44
- フランス語 Aux plus de という熟語の意味 1 2022/06/24 18:40
- フランス語 フランス語 1 2023/03/22 19:59
- フランス語 フランス語 2 2023/03/21 17:55
- フランス語 フランス語の構造 1 2022/10/04 16:38
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- フランス語 フランス語文章の構造について質問 1 2022/08/24 18:02
- フランス語 フランス語の試験でLes chemises sont dans le placard.を訳す時、いく 1 2022/06/09 11:45
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
various kinds of の後に来る名...
-
Lunchを可算名詞で使うときは?
-
I am ~と I am a ~は何が違...
-
dinner の前に aは付くのか付か...
-
冠詞の質問
-
冠詞 a はなぜ付けなければいけ...
-
英文の作り方
-
複数形?
-
英語の文章で、どのようなときに...
-
固有名詞の前に the をつけるか...
-
何で定冠詞のtheがつかないので...
-
the+抽象名詞
-
ドイツ語
-
フランス語について3つ質問
-
これまで情報がなかった初出の...
-
可算名詞と不可算名詞について
-
何で英語には冠詞が必要なんで...
-
英語が苦手で…
-
lastの冠詞の有無と意味の違い...
-
have lunch? have a lunch?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I am ~と I am a ~は何が違...
-
dinner の前に aは付くのか付か...
-
various kinds of の後に来る名...
-
英文の作り方
-
Lunchを可算名詞で使うときは?
-
冠詞 a はなぜ付けなければいけ...
-
複数形?
-
Could I have some water? この...
-
be appointed 〜 と be appoint...
-
冠詞で These と The 複数形 の...
-
a 名詞 or 名詞 orの後の名詞に...
-
形容詞と冠詞
-
冠詞について
-
英語について教えてください【a...
-
the+抽象名詞
-
英語のタイトルをつける時、名...
-
a littleのaについて
-
文頭にない「無冠詞+単数名詞...
-
have lunch? have a lunch?
-
冠詞の質問
おすすめ情報