男子100m走のダービス・パットンについて

陸上男子１００ｍ決勝のメンバーを見ていて気がついたのですが、、

ボルトが世界新記録で勝った100m決勝で、最下位だったアメリカのダービス・パットン。
彼の予選からのレースをたどってみたのですが、途中から名前がかわっています。
１～２次予選まではドック・パットンで、準決勝以降はダービス・パットンになってます。
これって間違えかな？と思ったのですが、他のニュースサイトでも同じだったので不思議に思っています。
これってどういうことなのでしょう！？？

http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2008/record/atm …

No.1 ベストアンサー 回答者： nidonen 回答日時： 2008/08/17 18:44

　原因は不明ですが、パットン選手はドックがニックネームで、

米国ではドック・パットンとして報じられることも多いようです。
※本名以外での登録は、米国では珍しくありません。

　よって、何らかの手違いで米国での登録名が報じられてしまい、
その後に訂正された可能性がありますね。日本の報道だとＡＰ電を
共同通信を経由して配信されたニュースがどこの新聞・テレビでも
第一報にしますから、そこで手違いが発生したのかもしれません。