教えてください。

いいセリフなんだけど、声がしょぼくてあまりジーンとこない

これをまとめてなんというか教えてください。

説得力がない　じゃおかしいですか？

No.3 回答者： Ganymede 回答日時： 2008/09/27 09:48

「台詞負け」というような言葉があればいいんですが、ないようです。

「名台詞には力不足」と表現するのは、言葉足らずですか。……ここで逆ギレ。なぜ、「まとめて」言いたがるんでしょう？ 何でも一言でいえるわけじゃないんですよ。

> いいセリフなんだけど、声がしょぼくてあまりジーンとこない

「せっかくの名台詞も声音（こわね）宜（よろ）しきを得ず、心の琴線に触れない」

しかしまあ、これではご質問に対する答になってないですね。もっと学がある人の回答を待ちましょう……。

No.2 回答者： Parismadam 回答日時： 2008/09/27 08:17

はじめまして。

ご質問１：
＜いいセリフなんだけど、声がしょぼくてあまりジーンとこない＞

心に響かない
心に訴えかけてこない
人を惹きつけない
人を魅了しない

演技が言葉に負ける
セリフ負けしている
セリフ倒れだ
セリフが浮いてしまっている
セリフだけが独り歩きしている
言葉に感情がこもってない


ご質問２：
＜説得力がない　じゃおかしいですか？＞

いいえ、いいと思います。

「～がない」式の表現なら他にも以下のような例もあります。
磁力がない
吸引力がない
インパクトがない
魅力がない

以上ご参考までに。

No.1 回答者： gorou23 回答日時： 2008/09/27 00:43

「熱意が感じられない」だとちょっと違いますか・・。

「心に響かない」・・？

でもいいセリフなんですよね？