No.2ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
これは「1~4のうちから最も正しいものを選びなさい」という問題ですよね。
そうであるなら、
(1)は 2.が正解でしょう。
◎こんなことをするなんて、彼の人間性を【疑わざるを得ない】。
ここでのニュアンスとしては、
話者が(本当は疑いたくなかったのだが)「こんなことをするなんて」(と彼がやったことの証拠を見て)「もはや疑わないわけにはいかない」=「疑うしかなくなった」
という感じではないでしょうか。
(2)も 2.が正解ですね。
◎彼らがあの時に豊かな生活を送っていた【とすれば】、すぐれた農耕技術を身につけていたはずだ。
(なお、「あの時」よりも「その頃」とした方が自然な日本語だと思われます)
「Aである【とすれば】、Bであるはずだ。」のように使います。
意味は、もしAであると考えるのならば、Bという結論が考えられる、ということです。
ニュアンスとしては、
(Aで正しいのかそうでないのかを決めることはできないが、仮に)Aだと考えたら、Bということになる(ただしハッキリとそう決まったわけではない)、
といった感じだと思います。
なお、ついでながら
(1)で3.の場合:
△こんなことをするなんて、彼の人間性を【疑わずにはおかない】。
↑は不自然な日本語に思えます。少し文字を変えて
◎こんなことをするなんて、彼の人間性を【疑わずには いられない】【疑わずには おられない】。
……とするか、
◎こんな事をされた以上、私は彼の人間性を【疑わずにはおかない】。
……ならOKだと思いますが。
(2)で3.の場合:
△彼らがあの時に豊かな生活を送っていた【としては】、すぐれた農耕技術を身につけていたはずだ。
↑も変な日本語に思えます。
○彼らがあの時に豊かな生活を送っていた【にしては】、すぐれた農耕技術を身につけていた(はずだ)という証拠が、いまだに見つかっていない。
……なら、まあOKだと思います。
さらについでながら、そのほかの言葉が不自然でない使われ方をする例としては、
○私は彼のことを昔からよく知っているので、彼の人間性を【疑いはしない】。
×【疑わずにいない】←これは変な日本語です。
○【ともすれば】、彼らはすぐれた農耕技術を身につけていた、と思われがちである。
○【とにかく】彼らはすぐれた農耕技術を身につけていたのです。そうに違いないのです。
なお例文(2)については、以前にもこのカテゴリーで質問がありました。
http://virus.okwave.jp/qa4323965.html
この答えを「1.ともすれば」と誤って教えているテキストもあるようですので、ご注意ください。
日本語の勉強、がんばってください。
No.1
- 回答日時:
こんなことをするなんて、彼の人間性を(疑わざるを得ない)。
語り手一人の感想に過ぎない。
こんなことをするなんて、彼の人間性を(疑わずにはおかない)。
語り手が強い断定を持つほか、他人もそうと判断するだろうとのおもいがある。
彼らがあの時に豊かな生活を送っていた(とすれば)、すぐれた農耕技術を身につけていたはずだ。
彼らがあの時に豊かな生活でなかったかもしれない。
彼らがあの時に豊かな生活を送っていた(としては)、すぐれた農耕技術を身につけていたはずだ。
彼らがあの時に豊かな生活であった可能性が高い
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ノンジャンルトーク 【皆さんこんな謎が多い世界に生きていて】毎日、毎日、疑問の嵐が降り注ぐこの世の中を生きて 1 2023/06/03 22:09
- 政治 アメリカの中間選挙について疑問に思った事が四つありまして、質問です。 疑問01 中間選挙は大統領選と 3 2022/11/14 16:07
- 英語 canとcouldの疑問形や否定形の可能性の比較について 3 2023/07/05 11:25
- その他(法律) 逮捕後に携帯・スマホ等で家族、他人に連絡をとることは法的に許可されているか否か? 3 2023/06/05 20:27
- 哲学 スサノヲにおとづれた神の国 5 2022/07/26 10:23
- 事件・事故 35歳の高校教諭の男は、もう、先生の仕事が できないのですか? 3 2022/06/03 19:04
- 哲学 スサノヲだけがなぜ自由なのか 3 2023/06/22 03:40
- 英語 提示文の"how"の役割について 4 2022/04/27 12:11
- 英語 疑問詞でない場合のCVS?(補語+動詞+主語)の語順の疑問文のニュアンスについて 5 2022/08/24 12:44
- その他(ニュース・時事問題) 阿武町の4630万円問題。これで閉幕?それとも第二幕”決済代行業者、カジノ業者に当局捜査!”はある? 2 2022/05/25 06:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
作文「将来の夢」添削お願いし...
-
知識を深めるを熟語にすると?
-
「折り込む」と「織り込む」の...
-
『技術』の反対語って何ですか
-
無線通信技術による盗撮
-
中学の技術の宿題なのですが次...
-
逆止弁をチャッキー弁というの...
-
ものづくりとは何でしょうか。...
-
梳かれすぎてブラマヨ小杉みた...
-
美術科と技術(家庭)科の違い
-
【合成技術】ポアソン合成とは...
-
「身につける」の「つける」を...
-
〇〇する身からしたらっていい...
-
英語で「身に付く」「身につけ...
-
マナーを身に着ける/身に付ける?
-
技術・家庭 創意工夫作品何か...
-
裏打ちされた
-
タートル分析とは?
-
千葉大 教育学部 中学技術 専門...
-
ラテン語の文について質問です
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「折り込む」と「織り込む」の...
-
知識を深めるを熟語にすると?
-
作文「将来の夢」添削お願いし...
-
『技術』の反対語って何ですか
-
多分
-
美術科と技術(家庭)科の違い
-
現代語→漢文
-
マナーを身に着ける/身に付ける?
-
相対的後進性仮説とは、後発国...
-
和訳の確認
-
現代アートが哲学的
-
量子技術の社会実装、って、具...
-
ものづくりとは何でしょうか。...
-
〇〇する身からしたらっていい...
-
ピアノの技術がまだ初中級程度...
-
中国の95式にしてもイギリス...
-
技術を洗練するって言い方おか...
-
ISO9001力量マップ(一...
-
【合成技術】ポアソン合成とは...
-
学問や知識などを「みにつける...
おすすめ情報