「みどり」と入力すると「縁」と出てくる。

先日windowsVistaで「みどり」と入力して変換したところ、候補の中に「縁」と出てきました。
普通「縁」は「えにし」とか「えん」とかで出てくるはずですし、漢字辞典の「縁」の項を見ても「みどり」と読むとは書いていません。
なぜ「みどり」と入力すると「縁」と出てくるのでしょうか。
ちょっと疑問に思っているので、教えていただけるとうれしいです。

No.4 回答者： y-y-y 回答日時： 2009/06/11 19:20

私も、「みどり」が、「緑」なのか「縁」なのか、ビスタＩＭＥで変換しました。

●　文字通り「みどり」で、右下が水の字の「緑」

●　「えにし」の字は、右下が「家」のウかんむりがない字で「豕」
「豕」は、部首名は「いのこ、いのこへん、ぶた」と読むらしい。
http://kakijun.main.jp/bushu/bushu152.html

使ったＰＣは・・・・
会社のＮＥＣ製ビスタ・ビジネスを２台、ＮＥＣ製ビスタ・ホームプレミアムを１台。
今自宅へ帰ってから富士通製ビスタ・ホームプレミアム１台。
以上、ビスタ合計４台で、いずれも、メモ帳の中で変換です。
どれも、「みどり」では、「えにしの縁」は出て来ませんでした。

ＰＣの画面では、右下が「水」なのか「豕・ぶた」なのか良くわからなかったので、文字を拡大までして、確認しました。


他のかたの回答にもありますが、hochibee　さんの辞書で、辞書ツールの登録を間違えている可能性もありますから、辞書ツールの登録内容を確認して下さい。

この回答へのお礼

いくつも調べていただいてありがとうございます。
辞書ツールの間違いでしょうか。
本当に不思議です。登録内容を確認してみます。

お礼日時：2009/06/12 20:39

No.3 回答者： jess8255 回答日時： 2009/06/11 17:16

はあ？と思って私のVista機で試してみましたが、出てくる候補の漢字には「縁」（えん、えにし）はありません。

お使いのPCは中古ではありませんか？ ご指摘の回答がありますが、前のユーザが辞書ツールにそんな読み方を誤って登録したのではありませんかね。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
他の人のには出ないんですね。
ちなみに使っているパソコンは新しいものです。
私以外に触ってもいないのですが・・・。
何かのバグかもしれません。ちょっともう少し調べてみます。

お礼日時：2009/06/12 20:43

No.2 回答者： Xaar1995 回答日時： 2009/06/11 15:50

誰かが辞書ツールで「みどり」→「縁」と登録した可能性が高いです。

もしくはみどりを変換するときに誰かが、強引に「縁」にしてしまったのでしょう。それを学習ツールが覚えたのかも知れません。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
最初にみどりと打った時に「縁」が出てきたのでびっくりしたんです。
いまだに謎がとけないので、知人にでも聞いてみようと思います。

お礼日時：2009/06/12 20:45

No.1 回答者： cocosukeZ 回答日時： 2009/06/11 15:26

「みどり」と入力して出てくるのは「緑」ですよ

「縁」とは別の文字です
失礼ですが見間違えでは？

この回答へのお礼

今でも縁と緑が普通に変換されます。
連続しているので見間違いようもありません。
パソコンがバグってるだけかもしれませんが、すごく不思議です。

ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2009/06/12 20:47