「期待通り」、「予想通り」この言葉に合う四字熟語、ことわざ、慣用句を教

「期待通り」、「予想通り」この言葉に合う四字熟語、ことわざ、慣用句を教えて頂けないでしょうか。

No.1 ベストアンサー 回答者： inara1 回答日時： 2009/12/24 11:18

そうなって当たり前という意味の熟語は

　　当然至極（とうぜんしごく）
ですね。１度や２度は偶然だとしても３度目なら当然の結果という意味で
　　三度目は定（じょう）の目
ということわざもあります。

逆に、物事はそう期待通りにならないという意味では
　　そうは問屋が卸さない
結果に自信を持って先走りすると期待通りにならないという意味では
　　捕らぬ狸の皮算用（かわざんよう）
です。英語では
　　卵がかえらないうちにひよこの数を数えるな（Don't count your chickens before they are hatched）
が対応するようです。

No.2 回答者： kgu-2 回答日時： 2009/12/24 14:14

栴檀は双葉より芳し

自業自得

　ならないのは
大器晩成(晩成しないことが多い、しても昔は馬鹿)
猿も木から落ちる、か