will be out って？？

知り合ったアメリカ人からメールが入ってきたのですが、わからない部分があるので教えてください。

miss you. i will be out tonight.ropp

will be outの意味とropp の意味を教えてください。　お願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： wild_kit 回答日時： 2010/01/11 01:02

　気になりましたので、いろいろ探ってみました。

同名のバーや人名が出てきますね。
まさかとは思いますが、”ｒｏｐｐ”＝『六本木』の略じゃないでしょうね。(^_^;)
Ｒｏｌｌ　ｏｎ　Ｐｉｌｆｅｒ　Ｐｒｏｏｆの略でもありますね。
意味は分かりませんが(^_^;)

この回答へのお礼

探っていただいてくれて ありがとうございます☆

確かに六本木な気がします！！
その日に友達と六本木に行くっていうmailを送っていたので・・・
"ropp"は六本木の略なんですねぇ（＾。＾）　なるほど・・・

お礼日時：2010/01/11 04:14

No.1 回答者： sanori 回答日時： 2010/01/11 00:29

こんばんは。

will be out tonight
今夜は外出です。

ropp
見たことないです。固有名詞じゃないですか？

ご参考に。

この回答へのお礼

ありがとうございます。　
ひとつ覚えました☆（＾0＾）

お礼日時：2010/01/11 04:20