![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
1)発注入庫
(purchased goods)receipt to inventry.
納品受付で発注残を消し込み、原材料在庫に会計計上する処理と考えます。
2)製造投入
(materials) delivery to (production) line.
在庫払い出しで、払い出し先が製造ラインと考えますので、原材料在庫から仕掛品在庫に変わります。
量産品でなく、Engineering to order系の機械加工の場合であれば、lineの部分がworkcenterになることもあるでしょう。
カッコ内は必要に応じて追加・省略可能を検討してください。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 タグラインを英語に翻訳してほしい 3 2023/04/12 11:13
- 統計学 マルチレベル分析について 2 2023/02/21 09:36
- Facebook 僕はフェイスブックで 2 2023/07/09 22:25
- 大学受験 英単語帳について質問です。 たくさんの回答お待ちしております。 現在高3、産近甲龍志望です。 現在タ 5 2023/08/21 11:50
- 英語 英訳お願いします。 '暗黙知から見える私の姿' DeepLで英訳すると、下記の通りになりました。 M 3 2023/02/25 19:45
- 英語 To predict the presence of recession, multivariabl 3 2022/10/22 16:19
- その他(言語学・言語) 英語でもない外国語を喋る人を聞いていると、 1 2022/04/03 15:18
- 英語 関係代名詞節内の複文の可否とルールについて 1 2022/08/02 11:08
- 経済 株式用語でGAFAみたいなやつで、FANGってどこの会社のことですか?(*´∀`*) 1 2023/02/27 22:37
- 生物学 大至急お願いします。 レポート課題について質問です。参考程度にしたいです。 1. 遺伝子という言葉の 4 2023/01/20 14:55
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
イラスト集、画集、写真集の英訳
-
「私は日本の北海道に住んでい...
-
太陽光発電用語である、売電・...
-
従順ならざる唯一の日本人
-
英訳お願いします!何でこんな...
-
あなたのおなかのすき具合はど...
-
点灯確認について
-
事務局長は英語で?
-
外国人へのお知らせを英語に訳...
-
担当範囲にかかわらずアイデア...
-
英訳をお願いします。
-
消防車の種類
-
昨日はとても暑かったのでかき...
-
We had a lot of snow this win...
-
夏の魔法にかけられる を英訳す...
-
「彼は私の気持ちに気づいてるの...
-
「私が悪かった」を英語にして...
-
地震のお見舞いメールへの返信...
-
英訳お願いします
-
どなたか英訳をお願い致します!
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報