「人見知りなので」は文法的に正しいでしょうか？

Question

「私は人見知りなので、ぜひ誘ってください」という文章です。
「人見知りするので」の方がいいかと思うのですが・・。

また、
「人見知りな性格」というと私は違和感を感じます。「人見知りする性格」なら大丈夫ですが・・・。

しかし、検索してみると「人見知りな性格」と使っている人の方が多いようなんです。

"人見知り"が形容動詞にもなり得るのでしょうか？

文法的にどちらが正しいのか教えてください！

noname#116805 · Accepted Answer

「人見知り」：名詞であると同時に、「する」をつけて「サ変動詞」にできる「動作性名詞」です。
　●決して動詞ではありません(^○^)。

「する」がつけられる、性格を表す動作性名詞には、次のようなものがあります。
Ａ．動作性名詞
　人見知り、物おじ、気後れ・・・・。
私は物おじなので、私は気後れなので・・（爆）・・・みんな変な日本語です

「する」がつけられない性格をあらわす非動作性名詞には、つぎのようなものがあります。
Ｂ．非動作性名詞
　小心、内気、きかん坊・・・。
私は小心なので、私は内気なので・・・みんな立派な日本語です。

Ｂの非動作性名詞は形容動詞でもあります。だから、「～だ」にもつながります。
しかし、動作性名詞はどう見ても無理ですね。

＞「人見知りな性格」と使っている人の方が多いようなんです。
　変な日本語です。
＞"人見知り"が形容動詞にもなり得るのでしょうか？
　なりません(^○^)。

aokii · Answer

「私は人見知りなので、ぜひ誘ってください」という文章は変です。
「私は人見知りするほうなので、私から誘うことはなかった。」がいいのでは。
「人見知りな性格」でも通じます。言葉は時代とともに変化しますから。
あまり文法を気にしないで、周りの人に合わせるのがいいでしょう。

born1960 · Answer

「人見知り」って名詞ですよね？
「私は『大酒呑み』なので、ぜひ誘ってください」
「私は『下戸』なので誘わないでください」

などと同じ使い方でいいのでは？

また「人見知り」が名詞であるならば、「人見知りする」という質問者さんの名詞＋動詞という使い方は文法上では好ましくないと思われます。

「人見知りをする性格」ならOKかもしれません・・・って、凄く細かい話ですね（笑）

例文にあげられた文章は、本来は

「私は人見知りなので、こちらからは積極的に行動することは出来ませんが、もしお誘いいただけたら喜んで参加します」ってことを簡略化して（要するに行間をそちらで判断して）の文章ですよね？

なので、質問者さんの「人見知りするので」ならば「人見知りをするので」って方がいいのではないでしょうか？

cxe28284 · Answer

人見知りは名詞であると同時に人見知りするという「自サ変」の動詞と辞書にありました。
「人見知りする子」はどの辞書も例示しています。
人見知りなのでは「人見知り＋なので」で、「名詞＋なので」の用法は他にもあります。

お天気なので、病気なので、顔みしりなので、雨なので、一人っ子なので、兄弟なので
東大なので、金持なので、貧乏なので、独身なので、美人なので、友達なので、等々
原因　理由をのべる表現として使われ、接続詞だからに置き換えることが出来ます。

形容動詞も同様です。
元気なので、上手なので、大切なので、簡単なので、丁寧なので、複雑なので　綺麗なので
等々です。

「私は人見知りなので、ぜひ誘ってください」という文章は変です。