銅メダルは英語でなんていうんでしょうか。

銅メダルって、英語でどういうんでしょうか？？今ニュースを見ててふと思ったんです。ブロンズメダル？？じゃないですよね。だれか教えてください！

No.4 ベストアンサー 回答者： tamyum 回答日時： 2003/09/02 23:16

copper ((記号 Cu)).

銅細工　copper work.
銅板　copperplate.
銅メダル　a bronze medal.

なぜ違うのでしょう。
簡単に言うと、銅そのものか、銅合金（もしくは青銅）か、ということです。

ということは、銅メダルは・・・。

No.6 回答者： housyasei-usagi 回答日時： 2003/09/02 23:42

NO.4さんのおっしゃる様に，銅といっても１００％の銅ではないので，cupperでなく，bronzeなのではないのかと勝手に思っています。

詳しい成分は知りませんが。

ただ，金メダルは純金でなくて，銀に金メッキってのは，はるか昔にテレビ（確かＮＨＫの番組）で見ました。あと，銀メダルは本当に純銀ってのもその番組で見た記憶あります。

No.5 回答者： Rikos 回答日時： 2003/09/02 23:24

金メダル・・・Gold Medal

銀メダル・・・Silver Medal
銅メダル・・・Bronze Medal

海外では、そう呼ばれています。

http://www.usabasketball.com/history/wusof_resul …

参考URL：http://www.usabasketball.com/history/wusof_resul …

No.3 回答者： Mechirun 回答日時： 2003/09/02 23:02

銅自体なら"Copper"ですが、銅メダルと言ったときは

"a bronze medal"(ブロンズメダル)と言います。

この回答へのお礼

そのものはcopperって言うのに、メダルのときはbronzeなんですね。なんで単語がが変わっちゃうんでしょうねぇ？？とても参考になりました。即答ありがとうございました！

お礼日時：2003/09/02 23:08

No.2 回答者： noname#7445 回答日時： 2003/09/02 23:02

こんばんは。

” Copper Medal ”だと思います。

この回答へのお礼

あら、上の方が違うって言われてますけど、でも、銅をcupperって言うのは知りませんでしたぁ。意外なところで新知識です！ありがとうございました(^^)

お礼日時：2003/09/02 23:06

No.1 回答者： tamyum 回答日時： 2003/09/02 23:01

銅メダル　a bronze medal.

ほぼ、ビンゴですね。

参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C6%BC …

この回答へのお礼

そのままだったんですね！胸のつっかえがすっきりしました～。ありがとうございましたぁ！(＞＿＜)

お礼日時：2003/09/02 23:03