30年前の犯罪歴がある場合ハワイに入国できますか

30年以上前の犯罪歴ありでハワイに入れますか？

今回、知人らとハワイ旅行を計画していますが
グループの一人に30年以上前に犯罪歴のある人がいます。
若気の至りで暴力団に所属し
恐喝と傷害で二回逮捕され合計3年程服役をしていたそうです。

その後は暴力団も退き（小指をなくしています。。）
きちんと更生し30年以上真面目に生活してきています。

今回は初めての海外旅行でこれからパスポート申請をします。
パスポートはおそらく問題なく取れると思いますが
心配なのはハワイに入れるかどうかです。

ESTAの犯罪歴に関する質問には不道徳な行為、あるいは薬物関係での逮捕、
5年以上の刑期を受けたことがあるかという欄がありますがこれにはやはり
YESとするべきなのでしょうか。そうなると確実にビザ申請が必要ですよね。
ビザが下りる可能性はあるでしょうか。

NOにまるをして申請してもしハワイ入管で虚偽申請とみなされて
別室で取り調べられた場合、30年以上前の服役はハワイの入管から
日本の法務省に確認可能なのでしょうか？
日本で取得したパスポートのバーコード欄に30年以上前の犯罪歴情報が
インプットされている可能性はありますか。

またもし入国拒否された場合、最悪な処遇はどういう可能性があるでしょうか？
その場で強制送還ならまだいいのですがハワイで身柄拘束→服役なども
考えられますか？

その知人は若い頃は罪を犯してしまいましたが出所後は悔い改め
頑張ってきた人なのでもし米国で服役などになるといたたまれません。

ハワイ旅行は知人は諦めるべきでしょうか？

ネットで類似する質問もありかなり調べてみましたがなかなか30年以上も前の
犯罪歴にあてはまるケースがなく判断できませんでした。アメリカの入管などが
日本の犯罪歴データにアクセスできる、できないの説も様々でした。
実際どうなのでしょう。

当然最終的には入管審査官の采配にゆだねるしかないのは理解しておりますが
皆さまの助言、お知恵をお借りできれば幸いです。
似た経験の方などいらっしゃればどうぞ宜しくお願い致します。

No.1 回答者： boxtree 回答日時： 2011/06/13 08:42

旅行者に犯罪歴がある場合、２０年、３０年、４０年前でも

いつに関係なく、米入国では査証の対象になりますよ。

その査証手続きでは、例を挙げると、
当時１８歳未満の犯罪歴一回で査証申請５年前に刑期終了、
あるいは、成人で６ヶ月から１年以内の刑期歴などの場合は、
手続きが簡単であるケースが多いです。
ご友人の犯罪歴は２回なので、これには該当し難いですが、
５年以上より３年刑期の場合は多少、スピーディに
進行される可能性はあります。

日本の犯罪歴データ・アクセスには、即時、
入国審査官は出来ないとも言われますが（米国データも）、
必要に迫られればなんでも可能であり、そうなれば、
ご友人が身動き出来ない状態に置かされるリスクはありますよ。

また、査証なしでも入国の可能性は多いにあります。
が、テロリズム対策で、昨今の入国審査官は旅行者を
見極めるスキルに長けている背景も考慮し、また、
ご友人が初の海外旅行の入国審査にて、罪の意識で
うろたえを示す可能性はなきにしもあらずですから、
いずれにせよ、３０年後に再度法を犯すより、
査証取得で堂々と入国されるようお勧めです。

ちょっと面倒くさい査証申請ではありましょうが、
ハワイ旅行が価値あるものであるならば手続きですね。
勿論、ビザは下りると思いますよ。

現在は更正されて、私達一般人と変らないそのご友人には、、
もし旅行を決められるのであれば、速やかな査証取得
であるよう心から応援しています。