複数形にした理由

窓をあけましょうか。
Shall I open the windows?



英語の参考書に載っていた英文なのですが「窓をあけましょうか」という日本語から、なぜ窓をwindowsというふうに複数形にしているのでしょうか。単数形ではだめなのですか。
また、theの後の名詞って複数形にしてもいいのでしょうか。

No.2 ベストアンサー 回答者： SPS700 回答日時： 2011/11/14 01:55

１。

なぜ窓をwindowsというふうに複数形にしているのでしょうか。

　　　その部屋には窓が二つ以上あったのでしょう。

２。単数形ではだめなのですか。

　　　　いいえ。（１）窓が一つしか無い場合、（２）たくさんあっても一つしか開けるつもりが無い質問なら、「だめ」ではありません。

３。また、theの後の名詞って複数形にしてもいいのでしょうか。

　　　　ちっとも構いません。
She passed all the examinations in flying colors.「彼女は、全部の試験に素晴らしい成績でパスした」
He killed the bugs.「彼はその虫（一匹以上）を殺した」
All the girls make my heart ache.「すべての乙女たちは私の心を痛める」
　　　　僕は碌な例文が出て来ないのでこのあたりでやめます。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
参考になりました。

お礼日時：2011/11/15 00:46

No.1 回答者： sayshe 回答日時： 2011/11/14 01:45

窓がいくつかあって、それらを「あけましょうか」と尋ねています。

＞theの後の名詞って複数形にしてもいいのでしょうか。
はい、相手と了解の取れている物が複数である時は、複数形が続きます。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
とても参考になりました。

お礼日時：2011/11/15 00:45