かっこについて

かっこにいろんな種類がありますが
それぞれ意味がちがうとしりました。
ご存知のかたおしえてください！
またそれはだれが決めたことでしょうか？
全世界共通ですか？

No.3 ベストアンサー 回答者： blue_rumble 回答日時： 2011/11/25 17:02

主なカッコには、以下の様なものがあります。

１．「」：鉤括弧
２．（）：丸括弧
３．｛｝：波括弧
４．［］：角括弧
５．〔〕：亀の子括弧　または、亀甲括弧
６．＜＞：山括弧

　※３以外の括弧には、それぞれ二重になったものが存在し
　　名称は、先頭に　二重　と付きます。
　　例
　　　「」：鉤括弧
　　　『』：二重鉤括弧

この内、明確に使い方が決められているのは、１と２だけです。
それ以外は、明確には決まっていないようで、主に２の代わりとして
必要に応じて使われることが多いようです。


１．鉤括弧
　会話や引用、タイトルなどを表す時や、地の文章と分けて
　強調したい時などに使います。
　””で代用可能。
　鉤括弧の中で更に鉤括弧を使う場合やは、内側に二重鉤括弧を使います。

　また出版物については、雑誌や単行本などの書籍には二重鉤括弧を使い、
　それら書籍の中に存在する、コラムや作品などには鉤括弧そ使用します。

例１：彼は「私がやる」と言った。
　　　私は「彼が『私がやる』と言っていたよ」と伝えた。
例２：括弧は区切り記号と呼ばれる。区切り記号には「句点」や「読点」なども含まれる。
例３：私は「将来の夢」という曲を探している。
例４：週刊誌『Ａ』に連載されているコラム「便利な括弧の使い方」はあまり人気がない。


２．丸括弧
　注釈や補足に使います。
　これには読み方や英語表記などが含まれ、場合によっては
　但し書きなどの文章が記入されることもあります。
　また、編集上の注意書きにも使われます。

例１：坂本龍馬（1867年没）の人気の秘密を探る。
例２：スカイツリー（2012年5月22日開業予定）を見物しました。
例３：近年ではコンプライアンス（法令遵守）が重要視されている。
例４：この操作には、アドミニストレーター（Administrator）権限が必要である。
例５：私は、ゆっくりと（決してさぼっている訳ではない）仕事をする。
例６：伝えたいこと（主旨）を箇条書きにする。
例７：（第３回）（下巻に続く）


＞だれが決めたことでしょうか？

文部省で決められているものです。
ただし、60年以上前に案として纏められたものの様です。
従って、業種や業界などによっては、若干異なる使い方をしているかも知れません。


＞全世界共通ですか？

違います。
正確なところは知りませんが、欧米では「」の代わりに””を使います。
映画などで、セリフの途中、両手を胸のあたりに挙げ、
ピースの形→グーとを素早く数回、繰り返すシーンを観た記憶はありませんか？
あれは、””を手で表しています。

例：またジョンが”そんなの嫌だよ”ってダダこねるぞ。
　　→”そんなの嫌だよ”としゃべっている間、ピースの形→グーとやっています。


長くなりましたが、一般に文章の中で括弧を多用することは、好ましくないとされています。
適切な使い方を心掛けましょう。

No.4 回答者： u-jk49 回答日時： 2011/11/27 19:24

恐らく、世に普及している用法としましては、「」と()くらいでして、前者は会話文で、後者が説明句とか、言い換え句なのだと思われます。

あとの括弧については、その用法に一貫性なり、統一感があれば良いと思います。
ですから、誰が決めたのかということになりますと、評論家、作家ですということになります。
例えば、≪≫は、故江藤淳先生が使用して以来、引用文の転記に用いられることが多くなりましたが、つまり、これなどは、江藤先生が決めたこと(やり始めたこと)を、他の追随者が、それを真似たということになります。

他に、【】、[]、〔〕、＜＞は、()ともども、出典表示にも用いられています。これらも、著名な物書きが統一的に始めたとして、それに追随する人が多くなれば、世に定着していくことになりましょうか。

No.2 回答者： DIooggooID 回答日時： 2011/11/25 15:33

これは、日本国内での一例です。

http://fouser.yuldo.net/writing/miyako/punct-j.htm

No.1 回答者： SPS700 回答日時： 2011/11/25 15:29

　　　　ご参考までに

　　　　http://www.nakanihon.co.jp/gijyutsu/Shimada/buns …

　　　　全世界バラバラです。
http://www.videojug.com/film/how-to-use-parenthe …