「また」、「そのほかに」と同じ意味の表現

皆さん、いつもお世話になりまして、ありがとうございます。

日本語の連続助詞をうまく身につけたいです。今日お聞きしたいのは「また」、「そのほかに」と同じ意味の表現（単語あるいは連語）を教えていただけないでしょうか。また、「また」と「そのほかに」と挙げてくださった表現の中で、どちらが書き言葉に属するか、どちらが口語に属するかも教えていただければ、幸いです。よろしくお願い致します。

No.6 ベストアンサー 回答者： fushigichan 回答日時： 2003/12/19 14:40

awayuki_chさん、こんにちは。

たくさん出ていますね。

「また」「そのほかに」の「ほかに」、こういうのがあります。

「また」「そのほかに」の「ほかにも」、こういうのがあります。

「また」「そのほかに」に「加えて」、こういうのがあります。

「また」「そのほかに」、「それから」、こういうのがあります。
　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　助詞は使わないで、羅列する

「また」「そのほかに」、「さらに」、こういうのがあります。

「また」「そのほかに」、「同様に」、こういうのがあります。

「そして」「そしてさらに」「或いは」「或いはまた」などもいけますね。

口語では、「あとは」「それから」
「それでもって」（そんでもって）←これは、くだけすぎですね。

「さらに」「或いは」などは、やや硬いイメージがありますね。

この回答へのお礼

fushigichanさん、ご丁寧に教えていただきまして、ありがとうございました。の「ほかに」、の「ほかにも」、に「加えて」などなど助詞のところにも気づきました。大変助かりました！

お礼日時：2003/12/20 14:53

No.5 回答者： noname#5746 回答日時： 2003/12/18 21:59

こんなのもあるでしょうか。

「あるいは」「さらにまた」「（この）ほかにも」「くわえて」
「もう一つ」「まだありますが」「同様に○○も」

この回答へのお礼

omitoronさん、ご回答ありがとうございました。大変いい勉強になりました。

お礼日時：2003/12/20 14:42

No.4 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2003/12/18 21:54

いろいろな類似の表現がありますが、書き言葉、口語の差はほとんどなく、どちらが硬いか柔らかいかの差です。

使用例（文章として）とともに覚えなければ、おかしな使い方をする恐れがあります。何故なら意味は似ているけど、すべての文章に使えるわけではないからです。

＊またの仲間
再び、重ねて、再度、もう一度

＊そのほかにの仲間
その上、その他（た、ほか）、それに、且つ（かつ）、しかも、かてて加えて、あまつさえ

この回答へのお礼

martinbuhoさん、ご丁寧に教えていただきまして、ありがとうございました。「かてて加えて」と「あまつさえ 」は初見です。辞書を調べました。普通「かてて加えて」と「あまつさえ 」の後ろに悪い状況が続いているでしょうね。確かに仰った通りに、たくさんの類似の表現がありますが、すべての文章に使えるわけではありません。大変いい勉強になりました。

お礼日時：2003/12/20 14:38

No.3 回答者： lonely_saboten 回答日時： 2003/12/18 21:37

このサイトを参考に勉強なさって下さい。

参考URL：http://www.gengokk.co.jp/thesaurus/

この回答への補足

lonely_sabotenさん、ご親切にHPを教えていただきまして、ありがとうございました。残念なことに、何度も何度もキーワードのところにキーワードを入力しましたが、何ゆえか順調に検索できませんでした。

補足日時：2003/12/20 14:24

No.2 回答者： melodygoma 回答日時： 2003/12/18 21:35

書き言葉・・どれでも可。

ケースバイケースですが
「および」

口語表現・・「あと・・」「それと」

米国人・・「and」

ISO用語などでは・・「およびまたは」

この回答への補足

melodygomaさん、ご回答ありがとうございました。いい勉強になりました。もう１つお聞きしたいんですが、仰った「およびまたは」は１つの単語でしょうか。googleで検索したら、ほとんど「および／または」という形でした。記号とした「/」は「あるいは」の意味でしょうか。そうしますと、melodygomaさんが仰った「およびまたは」は「および」と「または」二つの単語のことでしょうね。

補足日時：2003/12/20 13:52

No.1 回答者： ba3x307 回答日時： 2003/12/18 21:33

「それから」というのを僕はよく使ってるんですが…書き言葉とか口語については分からなくてすいません。

この回答へのお礼

ba3x307さん、ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2003/12/20 13:44