No.2ベストアンサー
- 回答日時:
口語・文語は、文体や表現の方法で区分されます。
公式・公的や非公式みたいな区分では区別されませんので「絡み」と言う単語自体は、口語や文語と言う区別は出来ないですよ。
口語・文語の区分に関しては、何通りかの解釈があります。
・口語:(1)話し言葉 (2)現代語 (3)必ずしも文法規則に準拠しない
・文語:(1)書き言葉 (2)古語 (3)文法規則に準拠
(1)の区分は、たとえばご質問文の「口語でしょうか?」が文語的表現に対し、「口語なの?」などにすれば口語的表現になります。
この区分においては、表現方法と理解した方が良く、「絡み」と言う単語自体が口語か文語かを区分することは出来ません。
(2)の区分は、古語的だと「口語でござりましょうや?」みたいな感じかと思いますが、これは明治時代に言文一致化で、ほぼ絶滅しました。
この区分においては、「絡み」と言う言葉は現在も通用しますので、口語的とは言えます。
(3)の区分は、例えば口語だと、「口語?」って語尾のイントネーションを上げるだけでOKですが、文法規則的な表現ではないので、「?」マークを取り除けば、文章(文語)としては全く成立しません。
もしかするとこの区分において、質問者さんが疑問に思われる部分があるのでは?と思います。
そもそも「絡み」と言う単語そのものは、動詞「絡む」の連用形が名詞化した言葉です。
そう言う意味では、「絡み」は異質な名詞であり、厳密に文法規則に照らせば、公的・公式な文書では使用しにくい様にも感じますね。
動名詞的に「仕事上で絡むことがある」とか、あるいは他の言葉(例:仕事上で関係がある)に置き換える方が公的・公式な感じは高まるとは思います。
従い「口語的な文語」とは言えるかも知れません。
しかし「仕事上で絡みがある」が口語か?と言えば、国語学的には文法上の間違いなどは無いですから、文語に区分されます。
No.1
- 回答日時:
絡みという語彙(単語)は、体言(名詞)ですので、文語と口語の区別はありません。
どちらにも、普通に出てきます。会話をなるべく忠実に再現表記しようというのが口語体としましても、語尾変化だけでなく、それぞれの名詞までが変化してしまっては、全く相手に伝わらなくなります。正確な学術的な見解とは違うのかもしれませんが、方言や俗語などを含めて、特に、語尾に口語体としての特徴が現れると考えて良いと思います。語尾で見分けたらどうでしょう、というのがお答えです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- いじめ・人間関係 人間関係の相談です。今年高二(17歳)の男子です。 4年程付き合いのある先輩(23歳)に言葉使い、態 4 2022/04/23 13:46
- 日本語 「言語化する」って言い方、どうなの? 「文章化する」「言葉で説明する」ではダメなのか? 9 2023/08/01 18:03
- Amazon アマゾンの購入者向けのカスタマーの対応について(出品サポートではありません。) チャットや電話とかで 3 2022/12/02 16:32
- 日本語 一家言という熟語は、現在もよく使われていますか? 4 2023/02/15 12:28
- 日本語 日本語はどのくらい難しいですか? 日本育ちの日本人です。 漢字検定の勉強をしてるのですが、同じ言葉で 3 2022/07/12 13:09
- 日本語 難しい日本語を見た日本人はその日本語を否定するのでしょうか? どうなんでしょう? 教えて下さい。 難 2 2022/10/12 23:07
- その他(言語学・言語) 外国語のものまねについて 1 2022/06/04 05:39
- その他(言語学・言語) 第二外国語で迷っているものです。 第1外国語は私が産まれた当時から、父側家族みな(父以外、みんな医学 2 2023/07/05 22:20
- 子育て 語りかけ育児について 5 2023/04/21 16:14
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「たっとい」と「とうとい」の違い
-
「恐るる」という表現はありま...
-
"去るらん"と"去らん"は、意味...
-
古文「忘る」について教えてく...
-
「~せよ」は「しろ」の古語で...
-
「得べからず」の読み方
-
豊臣秀吉 鳴かぬなら鳴かせて...
-
「文語と口語について」
-
「たまふ」を現代仮名遣いに直...
-
文末が終止形以外で終わる場合
-
「口語」、「文語」、「話し言...
-
格助詞「が」に連動した体言止め
-
「さあれかし」とは、どういう...
-
ク活用とシク活用について
-
「かわいく」は口語ですか?
-
ふと思ったんですが、「なりう...
-
古文で「書きぬ時」と言う表現...
-
「憎っくき」ってどういう意味...
-
古語で「知らしむ」とは
-
「降るる」の「る」って・・・?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「たっとい」と「とうとい」の違い
-
「たまふ」を現代仮名遣いに直...
-
「だから」は口語?文章で良い...
-
「恐るる」という表現はありま...
-
古文「忘る」について教えてく...
-
「憎っくき」ってどういう意味...
-
おススメ オススメ
-
「満ちる」と「満つ」の文法と...
-
「得べからず」の読み方
-
悲しいかな
-
「さあれかし」とは、どういう...
-
求みます、いや、求めます。え...
-
「愛すべく」?「愛すべき」?
-
どうして 落つの未然形が 落ち...
-
"去るらん"と"去らん"は、意味...
-
古語で「知らしむ」とは
-
文語文法です。活用形を教えて...
-
ふと思ったんですが、「なりう...
-
「欲しくば」はどういう風な文...
-
文語に直してください。「知る...
おすすめ情報