韓国の美容室で「エムプル」はどんな手入れですか

韓国の美容室の料金表に「パーマ＋エムプル」とか大体全ての手入れについて「...＋エムプル」とありますが、これはどんな内容なのか、教えてください。
（ハングルで打てないのですが、アルファベット表記では「Aempul」に近い、但し「u」は「－」の音です）

No.1 ベストアンサー 回答者： kamebune 回答日時： 2012/03/24 19:15

《헤어 앰플 ヘアアンプル hair ampoule》とは、ヘアケアのための毛髪栄養剤のことですね。

…ただ、《앰플 アンプル》とも。いろんな製品があるし、けっこう高いですね。

ウチの美容室は、パーマ時にこのアンプルを使って髪の毛の傷みをケアしてあげます。但し料金はちょっと高いです（コース別）。

という意思表示だと思います。では。

この回答へのお礼

早速のご回答、有難うございます。
通常の作業とは別に「アンプルで髪の毛をケアする」意味なのですね。
よく分かりました。

お礼日時：2012/03/24 22:43

No.2 回答者： kamebune 回答日時： 2012/03/24 23:27

》》通常の作業とは別に「アンプルで髪の毛をケアする」意味なのですね。

はい、そうです。でも、美容室によっていろんなケアさせられ方があるようです。料金ばっかり高い美容室もあるかも。…韓国でも美容室の不当料金問題がありました。
最近は、アップル剤の性能（髪の毛[or頭皮]の症状によっての）が進んでいるので、韓国では、自分で買って自分でケアする女性も増えつつあるようです。