古典で…

尾上隔つる山鳥

などの「尾上」「山鳥」は
決まり文句？のような語句らしいですが
どのような状況のときに使われるのですか？

どなたか教えてください！！

No.1 ベストアンサー 回答者： 31192525 回答日時： 2012/04/22 13:45

ma-ma-maiさん、こんにちは。

これだけの文章では難しいのですが・・・
「山鳥」は「雄と雌とは峰を隔てて寝るという言い伝えがある」（明治書院　詳解古語辞典）
そうです。
また「やまどりの」は「ひとりぬ」にかかる枕詞でもあります。
前後が「男と女とは峰を隔てて寝る」そんな状況ではありませんか？

この回答へのお礼

ありがとうございました！
とても助かりました。

前後の文はそのような感じの文でしたので
見事に解説がマッチしました(^-^)

お礼日時：2012/04/22 13:51