英訳お願いいたします

Before beginning:
Where indicated,～

それぞれどう訳せばよいですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2012/07/07 09:26

Before beginning:

始める前に:

Where indicated,～
（そのような）記載がある場合は、～

No.1 回答者： princelilac 回答日時： 2012/07/07 01:27

始まるより前に、

どこで示されているのか、
となります。
後半部も省略せずに書いてもらえたら、もっと分かりやすい言葉にできます。