No.3ベストアンサー
- 回答日時:
どこまでが姓として認識されているか、によります。
ドイツ人のvonはもともと王侯貴族を表す称号だったので、普通は姓の一部には含めません。よってJohann Wolfgang von Goethe氏の姓はGoetheということになります。イニシャルにする場合称号のvonは無視することが多く、通常はJ. W. Goetheのようになります。
これ以外の場合、前置詞は単なる称号ではなく姓の一部になってしまっていることがほとんどです。Giuseppe De Curtisのほか、Pieter van den Hoogenband(オランダ人)やCharles de Gaulle(フランス人)の場合も前置詞は姓に含まれます。つまりこれらの人たちは、G. de Curtis、P. van den Hoodgenband、C. de Gaulleということになります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語の意味と構文について 1 2023/03/07 15:28
- イタリア語 イタリア語が得意な方に質問です。このイタリア語を音節分けしてほしいです。よろしくお願いします。 La 1 2022/05/31 17:38
- フランス語 フランス語 1 2023/03/22 19:59
- Outlook(アウトルック) Outlook トップ画 イニシャル変えたい Outlookについてわかる方教えてください。 左のメ 1 2022/11/06 23:58
- スタンプ・絵文字・顔文字 イニシャルについてです。 ライン入れたので名前イニシャルにしようとおもってるんですけど、 苗字の最初 1 2022/05/20 12:30
- 英語 外国の方の名前についてです。 英語の文献を引用したいのですが、、、 ネットで調べると著者名の書き方は 5 2022/05/28 13:30
- マンガ・コミック もう一度読みたくてずっと探している漫画です。 1 2023/05/06 18:13
- フランス語 フランス語熟語の意味 2 2023/05/26 18:48
- フランス語 フランス語単語の意味 3 2023/08/25 09:41
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「氏」の使い方
-
男性がある女の人に下の名前何...
-
姓名の表記法について
-
名字のせいでよく在日韓国人と...
-
名前とはなぜ前がつくのか?
-
竹取物語の翁の名前の読み方
-
【女性へ質問】女性の友だち同...
-
Outlook/連絡先の表題表示
-
「菅家(かんけ)」さんという...
-
外国人の名前に使われる”・”や”...
-
モンゴル人の名前の由来
-
フルネームと姓の一般的な聞き方
-
英語の名前の書き方
-
近所に同じ姓の人がいるかたへ
-
蘇我氏ってなんですか? 蘇我さ...
-
Accessのレポートに取り消し線...
-
姓で呼ぶ
-
アレクサンダー・リーバーマン...
-
ウクライナ大統領夫人はゼレン...
-
日本史・連と品部の違い
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「氏」の使い方
-
男性がある女の人に下の名前何...
-
姓名の表記法について
-
自分の会社の社員にMr.をつ...
-
Excelの並べ替えで濁点・半濁点...
-
名字のせいでよく在日韓国人と...
-
名前とはなぜ前がつくのか?
-
外国人の名前に使われる”・”や”...
-
ご祝儀袋に札に苗字だけは非常識?
-
Accessのフィールド結合について
-
【女性へ質問】女性の友だち同...
-
中国の文化について教えてくだ...
-
Accessで重複データを入力でき...
-
近所に同じ姓の人がいるかたへ
-
外国では結婚したら姓が変わり...
-
Accessのレポートに取り消し線...
-
外国人のミドルネームにはどう...
-
中国の姓名
-
漫画や教科書などでよく見かけ...
-
英語で自己紹介する時、名・姓...
おすすめ情報