重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

どなたか英訳をお願い致します。

解決済

  • 質問者：delvekkio
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

英訳をお願いいたします。「市場に適当なサイズの袋がないかどうか、調べてもらうことはできませんか？」

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

Couldn't you check out if there are bags of appropriate size in t

rket?
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます！！大変、助かります。

通報する
お礼日時：2013/10/07 23:49

No.2

Could you please check and advise if suitable sized bags available in market?



とか

Is it possible you could check and advise if bags in suitable size were available in market?
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

２つも例文を挙げて頂きまして、ありがとうございます！！

通報する
お礼日時：2013/10/07 23:51

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報