![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
Buchstabe の意味は「文字」「字」「字体」などです。
音楽記号という意味はないです。(カタカナ表記にすればブーフシュターベになります)
音楽記号は、musikalische Zeichen や musikalische Symbole です。
楽譜には、確かに音楽記号としての文字がたくさん出てきますが(p mp mf fやD.C. ten. アコードのF G Eなどいろいろ) 、「音楽記号」のことをBuchstabeというわけではありません。
(まあ、楽譜を本に例えるなら、音符や音楽記号は文字の変わりということになるので、あながち見当違いではないでしょうが。。。)
No.1
- 回答日時:
http://naming-dic.com/word/de/81449351
手元にあるドイツ語辞書には、「文字、字(書)体、活字」という意味だとあります。
音楽用語としてのbuchstabeは「練習記号」となります。引用文の2009年5月7日の記載をごらんください。
http://vwsatoh.ath.cx/essay/page/103/
手元にあるドイツ語辞書には、「文字、字(書)体、活字」という意味だとあります。
音楽用語としてのbuchstabeは「練習記号」となります。引用文の2009年5月7日の記載をごらんください。
http://vwsatoh.ath.cx/essay/page/103/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドイツ語で、i.A.って何?
-
残酷な天使のテーゼの「テーゼ...
-
ハーゲンダッツ
-
ドイツ語で御礼のメール
-
Schopenhauerの一文、解釈して...
-
ドイツ語に翻訳をお願い致しま...
-
ドイツ語の慣用表現「牡牛を角...
-
エルデってなに?
-
ドイツ語undursleyhaftの和訳
-
chay(チェイ)ってドイツ語でな...
-
「ゆったり」や「ほっこり」を...
-
ギリシャ語やスペイン語で隠れ...
-
A(アー)B(ベェー)C(ツ...
-
菩提樹のドイツ語の歌詞をカタ...
-
「私はドイツ語が話せません」...
-
ドイツ語の読み方
-
ドイツ語の筆記体を書けるよう...
-
ドイツ語でカエルの歌の歌詞を...
-
NA出身の外国人、NAってどこの国?
-
顕微鏡の部品 レボルバー?リ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報