文章の訳をおねがいします！！

写真の文章をドイツ語に翻訳していただきたいです

No.2 回答者： plapota 回答日時： 2014/07/13 09:51

留学生のみなさん、こんにちは。

合唱部です。
今日は留学生のみなさんに２曲の歌を送りたいと思います。
最初にドイツ民謡の「モミの木」を日本語で歌います。
ドイツ語で歌うのとは少しちがった雰囲気を感じてみて下さい。

２曲目は、日本の代表的な歌、「ふるさと」を歌います。
この曲は子どもから大人まで幅広く親しまれている有名な曲です。聞いてください。

日本の伝統的な曲はどう感じたか？興味があったらぜひ調べてみて下さい。
合唱部からは以上です。ありがとうございました。


読めませんのでタイプしました。
質問者様が、どちらのタイプなのか、判断しかねてをります。私は、外野から野次をとばすタイプですので、これにて失礼。

No.1 回答者： Erdbeerkegels 回答日時： 2014/07/11 05:11

読めませんのでタイプしてください。