No.6ベストアンサー
- 回答日時:
「アムド」と「ヌグド」はどちらも「誰も」という意味で、「~しない、~できない」などの否定の意味を持つ文が後ろに続きます。
使い方にそれぞれ大きな違いはありませんが、あえて言うと「アムド」は「大勢の中の誰一人として~しない」ということを表しているのに対して、「ヌグド」は「大勢の人達すべてが~しない」という意味があります。ちなみに「アム」が人ではなく事柄を指す場合は、冠形詞として使われる場合に限られますので、後ろに必ず名詞を伴います。ですので、後ろに名詞を伴わない「アムド」が事柄を指すことはありません。No.5
- 回答日時:
質問内容が簡単すぎて、質問者さんの韓国語のレベルがどの程度なのか、よくわかりません。
もしかしたら、回答者よりも、良く、理解されていらっしゃるかもしれません。
ヌグ:誰彼を特定しないで使う代名詞。
アム:誰彼を特定しないで使う代名詞。物事を特定しないで使う代名詞。
~ド:主格、目的格、補格、副詞塙などで使われる特殊助詞。
何のことか分らないと思いますが、~ドの使われ方は、ものすごく種類がありますので、ご質問の
アムド、ヌグドは、文脈でどのように使われていたかによって判断する必要があります。
回答者の勝手な判断ですが、(1)二つ以上の物事を合わせて挙げる。(2)意を強調して使う。(3)普通以上、
または以下の状態を表す助詞。普通以上以下の意を表す助詞。
こんな使われ方だったのでは無いでしょうか。
簡単な例を挙げておきます。
ヌグド:誰だって。(構わない、関係ない、知らない、行けない)
アムド:何だって、誰だって( 々 )
~ドの意味を変えれば、いろいろな使い方があります。
No.4
- 回答日時:
返信が遅くなってすみません。
さきほどのものですが、「あぬど」は普段の会話でよく使われるものです。
それに比べ「ぬぐど」は普段の会話でもそうそう使われることがほぼありません。
2つとも同じような意味ですが、もし「何人も」より「誰も」を使う場合は「あぬど」をつかうといいです。
ちなみに「あぬど」の「あぬ」には「何ら」という意味で、「あぬど」は人間以外のものを指すこともあります。分かりにくくすみません。
No.3
- 回答日時:
先ほど中1ですが回答を間違えました
「あむど」は「誰も」でした。
失礼致しました。
そして「ぬぐど」が同じような意味で「誰も、何人も」でした。
大変失礼致しました。
参考URL:http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「こんばんは」「こんばんわ」...
-
「○○は違えど」は正しい日本語...
-
気になってしょうがない話し言葉
-
「無し」 「なし」 どちらを...
-
「少なくとも」と「少なくても...
-
「~たるや」の文末表現について ...
-
~するわ?~するは?
-
「両方とも」と「両方ともに」...
-
「てにをは」の「て」ってなん...
-
A社を訪問は正しい。A社に訪...
-
○○するも・・の「も」の使い方
-
「私なぞ」と「私など」のどち...
-
「もしかして/すると/したら...
-
「の」の品詞は何ですか?
-
「〜がありますか?」と「〜は...
-
「人々の心をも明るくすること...
-
「同じくらい」と「同じぐらい...
-
韓国語「あむど」「ぬぐど」の意味
-
「生きとし生けるもの」という...
-
”りゃ”っていう口語表現はどー...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「こんばんは」「こんばんわ」...
-
気になってしょうがない話し言葉
-
「○○は違えど」は正しい日本語...
-
「てにをは」の「て」ってなん...
-
「無し」 「なし」 どちらを...
-
「~たるや」の文末表現について ...
-
「私なぞ」と「私など」のどち...
-
~するわ?~するは?
-
「両方とも」と「両方ともに」...
-
「少なくとも」と「少なくても...
-
A社を訪問は正しい。A社に訪...
-
○○するも・・の「も」の使い方
-
「人々の心をも明るくすること...
-
「同じくらい」と「同じぐらい...
-
「ためだけに」と「だけのために」
-
先ほど、お電話をいただきまし...
-
「失礼をば!」という言い方
-
「の」の品詞は何ですか?
-
「〜がありますか?」と「〜は...
-
古文 品詞分解ができません・・・
おすすめ情報