梅雨時、香りの強い白い小さな花の木とは

堀辰雄の ごく短い随筆に「緑葉歎」というのがあります。この中で、たぶん彼が墨田区向島に住まっていた時　近所の公園にある木のことを書いているのですが、具体的に何という樹木であるか知りたいです。その部分を要約すると

「どこからともなく　とても甘酸つぱい匂いがし、恐らく目につかないような白い細かい花でも咲いている木がそこいらにあるのだろう。そういう目立たない花には、却って思いがけず強烈な匂いのするものがあるものです。」

というのですが、この記述から 何の木であるか わかりますでしょうか。時季は梅雨頃、と思われます。教えていただければ幸いです。

No.1 回答者： CC_T 回答日時： 2015/01/21 16:02

花の色や樹高はおろか、著者にも正体が分かっていないという「答えが無い」問いですね。

甘酸つぱい匂い…どんな匂いだろう。

時期的には
・ジャスミン
・クチナシ
・バイカウツギ
・タイサンボク
・ミカンを初めとしたかんきつ類
あたりが甘い香りを放ちますが、酸っぱいとは感じた事無いですねぇ。
…どれも目立たないという要件は満たしませんが。

まぁ木ではなく草花やツタ類かもしれないし、それこそどこかの夕食の匂いだったのかも知れないですけどね(^^;

この回答へのお礼

「強烈な」匂い、と記されているので、芳香に関しては かなり顕著に知られた木なのかな、と ずっと思いこんでおりましたが・・・そう簡単なものでもないみたいですね、早速 ご回答いただき　ありがとうございました。

お礼日時：2015/01/23 13:09

No.2 ベストアンサー 回答者： Nouble 回答日時： 2015/01/22 02:53

＞恐らく目につかないような白い細かい花でも…

と、あります

此は、作者が香りの元であろう存在を
木であるかすら
確認して居らず
想像上の産物とそして
「白いささやかな花の木」
此を想定した、
と、読めます。

ならば、
木で無い可能性
花で無い可能性
此が考えられます。

因みに
ほんの少しだけ
http://www.env.go.jp/air/akushu/midori_machi/app …
を、調べると
香りは解りませんが、
アオダモやエゴノキは
白く密やかな花を付け、香る木
の、条件には該当しそうです。

が、
「花」である
と、限られたものでは無く

春に香り立つものならば
其の香源が
葉でも、幹でも、土でも、動物でも、
何でも良い訳で

こうなると、範囲が広すぎます。

此所は、先に挙げたページ等から
自身、埋まり読み手が
決めるべき事…
なのでは、ないでしょうか？

其の余地を、楽しみを、読者に与えるために
名称を固定せず、敢えてぼかした表現
と、したのでしょうから

如何でしょうか？
お役に立てていたならば
幸いです。

参考URL：http://www.env.go.jp/air/akushu/midori_machi/app …

この回答へのお礼

たいへん ご丁寧に 恐縮です。
そうですねー、堀辰雄さん、正体わからないわりには「白い」「細かい」などと書かれているので不思議だなー　と 思っていました。しかも「思いがけず強烈な匂いのするものがあるものです」と言い切っているので、この時思い出せなくても、もしかしたら過去、どこかで同じような匂いの樹木に接していた淡い記憶があったのではないか、と。
参考サイトを教えていただき まことにありがとうございます。たくさんあるので、少しずつ眺めているところです。

お礼日時：2015/01/23 13:16

No.3 回答者： spring135 回答日時： 2015/01/22 10:10

テイカカズラ（定家蔓）でしょうか。

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%82%A4% …

この回答へのお礼

あっ、なかなかそれらしく可能性ありそうな感じですね。調べてみたら直径２cmほど・・・小さな花、ですよね。
そもそもこういう名の木があること、初めて知りました。
どうもありがとうございました。

お礼日時：2015/01/23 13:24

No.4 回答者： chofucats 回答日時： 2015/01/23 07:15

この時期で甘酸っぱい香りの花（木か草花）として

１：クチナシ・・・梅雨中旬くらいから　　白い花
２：花みょうが・・・普通のみょうがと違います。１．５ｍくらいのカンナに似た感じで先端に白い花
３：姫シャラ・・・白い花　香りはそれほどとは思いません。
４．エゴノキ・・・白い花　香りがそれほど強くない。
５：ジャスミン・・・５月　時期が違うみたい　香りはとても良い
１と２　は遠くまで良い香りが届きます。雰囲気の匂いは花みょうがに近い。

他に思いつくものが有りません。

この回答へのお礼

ご丁寧にありがとうございます・・・昔 流行った「くちなしの花」の歌詞をふと思い出しました（古いなぁ）。確かに「花の香りが旅路の果てまでついてくる」とあったので、強い芳香の花なんですね。

ご回答くださった皆さまに この場をお借りして申しますが、実はこの随筆をモチーフにして絵を描くつもりでおりまして、そのために具体的な木が何かを知りたかったわけです。
なので ここで出た お答の樹花を ひととおり描いてみて、一番描きやすくて しっくりくるものを選ぼうと思います。
皆さま、重ねて感謝いたします。ありがとうございました！

お礼日時：2015/01/23 13:38