重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

AとBの出会い を英語にすると Encounter of a and b になります

解決済

  • 質問者：abysssonic
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

AとBの出会い
を英語にすると
Encounter of a and b
になりますか？
このAとBを人に見立てて
AさんとBさんが出会う
というのを違和感なく英語に直すとどうなるのか教えてください

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： nao0620
  • 回答日時：

Encounter で検索してみましたが、結果、例文として出てきたのは、encounter with の形だけで、encounter of というのは例文にありませんでした。


Encounter with A （Aとの出会い）、または、Encounter with B（Bとの出会い）と使います。
したがって、「AとBの出会い」は、A's encounter with Bとなります。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： nao0620
  • 回答日時：

A meets B for the first time.


初めて会うのは、meet、二回目以降は、seeを使います。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございます
ちなみに私が質問した英文でも間違ってはいないのでしょうか？？

通報する
お礼日時：2016/03/30 17:55

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報