JCOM経由で契約したWOWWOWの番組をブルーレイディスクに録画する方法

タイトル通りです。
JCOM経由で契約したWOWWOWの番組をブルーレイディスクに録画する方法は、あるのでしょうか？（大きな画質劣化なく）

少し前まではJCOMがブルーレイHDRと呼ばれるものをレンタルで貸し出ししていて、それを使えばWOWWOWも（ハイビジョンのまま）ブルーレイディスクに録画可能だったそうですが、現在は貸し出しを中止しており、今後も貸し出し予定はないと言う事なので、どうすれば良いか迷ってます。

もし方法があるなら、おおまかな手順をご教示下さいますでしょうか。
ちなみにブルーレイレコーダーは現在持ってませんので、どうにかして録画可能な環境を作れるならば最新のものを購入しようと思ってます。（予算10万以内）

例えばこんな感じの事が出来ないのかな？とか思ってます。（以下妄想です）

Smart J:COM Box（現在の最新機種のやつ）にWOWWOWの番組を録画
↓
ブルーレイレコーダーにSmart J:COM Boxに録画したWOWOWOを移動？録画？
↓
ブルーレイレコーダーからブルーレイディスクにWOWOWOの番組をダビング

No.1 回答者： yucco_chan 回答日時： 2016/04/12 19:58

>（以下妄想です）

妄想ではなく、現実です。
（その通りの事が可能です）