飲み屋などでの会計の際の「オアイソ」の語源は

主に飲食関係で使用される「（オアイソ）をお願いします」といいますが、その語源は何でしょうか？
諸説あると思いますが、皆さんのご存知の語源をそれぞれ教えてください

No.3 ベストアンサー 回答者： bendoku 回答日時： 2016/08/20 17:08

こちらをどうぞ。

http://gogen-allguide.com/o/oaiso.html

この回答へのお礼

探し先まで教えていただき、感謝します。大変ありがとうございました。

お礼日時：2016/08/20 21:27

No.2 回答者： kosakatoshiko 回答日時： 2016/08/20 17:02

「おあいそ　語源」で検索すると詳しい解説が読めます。

この回答へのお礼

有難うございました。

お礼日時：2016/08/20 21:25

No.1 回答者： dogday 回答日時： 2016/08/20 16:58

明治初期に京都の寿司屋で「愛想がなくてすみません」という店側の挨拶が変化して「おあいそ」。

客が言うと「愛想が尽きたから帰る」という意味であってマナー違反とか指摘する人がいるようですが、
京の文化にも、江戸の文化にも、食にも文明開化の歴史背景にも想像力がない、日本語コミュニケーションに無粋な人の意見だと思いますね。

この回答へのお礼

有難うございました。

お礼日時：2016/08/20 21:24