重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

詳しい人求む！

知恵は使い方次第で「良くも悪くもなる」の良くも悪くもなるを慣用句や四字熟語などで言い換えたいのですが

解決済

  • 質問者：ももちもち
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

知恵は使い方次第で「良くも悪くもなる」の良くも悪くもなるを慣用句や四字熟語などで言い換えたいのですが、良い表現が思いつきません。何か良い表現がある方お答えいただけると幸いです。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

two-sided coin　が少し近いですね

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

御回答ありがとうございます！
今回は提出するレポートで使用する言葉を探していたので表裏一体と訳して使わせて頂こうと思います。

通報する
お礼日時：2016/11/16 23:20

No.1

  • 回答者： 放浪者
  • 回答日時：

＜馬鹿と鋏は使いよう＞かな〜・・・これは、使う人の立場で言った言葉なので、あてはまるかな。

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

御回答ありがとうございます！
一度そのことわざで検索してみます！

通報する
お礼日時：2016/11/16 23:10

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報