![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
よく使われる表現です。
the (形容詞の)最上級は the がついているように、
最上級で名詞的な部分がある、
the 形容詞で名詞という用法もあります。
(もっとも、普通は「~な人々」の意味ですが)
文法的に the most intelligent (ones = domesticated animals)
と補うことも可能です。
この表現では、all の後にくる名詞 domesticated animals があり、
それを名詞として先取りせず、the most intelligent という形容詞の最上級のみで表しています。
ドイツ語になるとこういうのは形容詞一般で可能ですが、
英語の場合は最上級の場合に限られます。
いずれにせよ、the があることで、名詞がある感覚となります。
No.4
- 回答日時:
one of the most+形容詞+複数名詞は一般的な使い方ですよ。
同じ種類の文法です。日本語訳は
世評にもかかわらず、豚達は全ての飼いならされた動物達の中で最も賢いものの一つです。
ですよね。
日本語ではsは省略されることが多いので、「達」は普通使いませんが、わかりやすいようにつけてみました。
「豚達」に対応する名詞が「動物達」であり、複数名詞がきています。
No.3
- 回答日時:
一時間半というと
one hour and a half という言い方の他に
one and a half hours という言い方があるように、
後の名詞が共通、
そのパターンに過ぎない、という説明は可能です。
しかし、それには英語の分配法則がごとく、and などがある場合です。
こういう後の domesticated animals を含んだ
the most intelligent というのは最上級だから可能なことです。
No.2
- 回答日時:
語順を変えて考えてみてはどうですか?
one of the most intelligent animals of all domesticated (animals).
なおintelligent animalsで、名詞句です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Of Mary’s five brothers, Miki is the most talented 2 2022/04/14 14:08
- 英語 Most people agree that the Grand Canyon is one of 3 2022/06/22 15:27
- 英語 どのような場合に、名詞を「so+形容詞+that節」が後置修飾するのか等について 3 2023/06/29 13:37
- 英語 Economic affairs enter into the life of every one 1 2022/04/17 12:03
- 英語 Most of the time it leads to successful healing an 3 2022/08/07 01:10
- 英語 英文についての質問です。 The 23 million Taiwanese people live 1 2023/07/06 10:51
- 英語 L-PRF can be obtained by manual or automated metho 1 2022/04/08 09:39
- 英語 "an amount of"の意味等について 2 2023/06/13 12:19
- 英語 Pre-existing periapical pathology, when the apices 1 2023/04/27 22:27
- 英語 No significant differences between the studied gro 5 2022/10/25 22:53
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
名詞を二つ並べるのはOK?
-
イタリア語に翻訳お願いします
-
「無し」の品詞を教えてください。
-
ラテン語vacuusとvuotoの違い
-
形容詞の語尾に付くsについて
-
最上級を表すように、()内の...
-
ラテン語の語順についての質問です
-
漢字の読み方
-
「沈黙」のラテン語について教...
-
Circle は形容詞がないと思うの...
-
名詞略語に'dを付けて、形容詞...
-
「関係代名詞+挿入節」
-
「リウム」の意味と用法を教え...
-
フランス語の、形容詞の位置で...
-
ラテン語に訳して頂きたいです。
-
「光」「輝き」という意味の単語
-
医学ラテン語について
-
英語の質問です。 目的語と補語...
-
名詞が形容詞になっている?
-
world renownedの複合語について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
名詞を二つ並べるのはOK?
-
「リウム」の意味と用法を教え...
-
「無し」の品詞を教えてください。
-
このtheって最上級のthe か 共...
-
「沈黙」のラテン語について教...
-
漢字の読み方
-
形容詞の語尾に付くsについて
-
ラテン語vacuusとvuotoの違い
-
ラテン語に訳して頂きたいです。
-
白を外国語に訳すと?
-
「光」「輝き」という意味の単語
-
humiliateとhumility
-
ラテン語の語順についての質問です
-
nutritionとnutrientの違い
-
ラテン語を教えて下さい!!ち...
-
チェコ Czech Republic なぜ...
-
antonymとoppositeの違いを教え...
-
英語で ジャパニーズやチャイニ...
-
名詞略語に'dを付けて、形容詞...
-
ラテン語の発音。
おすすめ情報