プロが教えるわが家の防犯対策術！

英語を訳して下さい

解決済

  • 質問者：MrSato
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

When I'm driving and want to stop for lunch, my decision is strongly based on whether or not I have to turn left into the place.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1

  • 回答者： ShowMeHow
  • 回答日時：

運転していて昼食をとる場所を決める際に、駐車場に入るのに左折が必要かどうかが決断の大きな要素となっている。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2ベストアンサー

  • 回答者： ShowMeHow
  • 回答日時：

左折がひつようかどうか＝対向車線を横切る必要があるかどうか


としたたほうがわかりやすいかな。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報