ＣＤを擦り切れるまで聞く？

昔は、お気に入りのレコードを繰り返し聞くことを「溝が擦り切れるまで聞く」と表現していました。
現在、お気に入りのＣＤを繰り返し聞くことを、どう表現すれば一番ピッタリくるでしょうか？

No.4 回答者： maresuke1209 回答日時： 2004/08/21 22:44

うーん。

難しいですが、ふと気がつきました。

あえて、擦り切れるまで聴くというのは、比喩として素晴らしいと思うのですが。

わざと使うのって、粋じゃないですかね？

これから使ってみることにします。

この回答へのお礼

なるほどー。
わざとアナログっぽく「擦り切れる」を使うという事ですね？
逆にうけるかも。

お礼日時：2004/08/22 00:34

No.3 回答者： kokoichi 回答日時： 2004/08/21 22:43

こんばんはー。

聴けなくなるまで聴くという表現であれば・・

CDなら「傷だらけになるまで聴く」ではいかでしょうか？

この回答へのお礼

うーーーん。
私は結構神経質で、大事に扱っているんですが・・・。
ありがとうございます。

お礼日時：2004/08/22 00:32

No.2 回答者： hijyousyudan 回答日時： 2004/08/21 22:43

ＣＤはレーザー光を当てて読み取りますので、

『ＣＤに穴が開くまで聞く』というのは如何でしょうか？（笑）
　　　　　　　　　　

この回答へのお礼

あっ。こちらも「穴が開く」ですね。
回答時刻を見比べるとほぼ同時に書き込み頂いた様で、ありがとうございます。

お礼日時：2004/08/22 00:30