プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

中国語の化学物質名の日本語訳を教えてください。
まる1日かけて調べましたが、どうしても日本語名が分かりません。
化学分野に詳しくないので予想もつかず困っています。
どうか下記の中国語(化学物質)の日本語訳を教えてください。

・氟丙烯酸六氟酯
・氟丙烯酸七氟酯
・氟丙烯酸八氟酯
・氟丙烯酸九氟酯
・氟丙烯酸十氟酯
・氟丙烯酸十一氟酯
・氟丙烯酸十二氟酯

先頭部の「氟」は「フッ化」や「フッ素含有」と予想、
その次の「丙烯酸」は「アクリル酸」までは何とか調べたのですが、
単語全体となると適訳が分かりません。

塗料関係の文献で、環境にやさしい塗料として使用される物質のようです。

どうぞよろしくお願いいたします。

A 回答 (2件)

グーグルで、その物質名とスペースを空けて「日本語」と


入力すればいいです

https://www.google.co.jp/#q=%E6%B0%9F%E4%B8%99%E …
    • good
    • 0

少しだけ参考になるかも。


https://translate.google.com/
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!