No.1ベストアンサー
- 回答日時:
この faire は
「(結果を)生み出す、引き起こす;(影響を)もたらす、及ぼす」
という意味。
Cela ne fait rien.
「何でもありません」「かまいません」
Qu'est-ce que cela peut vous faire?
「それがあなたにどんな関係があるというのですか」「ほうっておいてくれませんか」
したがって、
Exprimer son indifférence:
無関心を表す
Qu'est-ce que tu veux que ça me fasse ?
「それが俺にどういう関係があるっていうんだ?」
「俺には関係ないよ」
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- フランス語 フランス語文章の構造 2 2023/03/18 21:42
- フランス語 フランス語 2 2023/03/21 17:55
- フランス語 フランス語文章の構造について質問 1 2022/08/24 18:02
- フランス語 フランス語の主語と動詞 1 2022/08/23 17:56
- フランス語 フランス語文章の構造 3 2022/04/05 16:39
- フランス語 下記のフランス語の英訳は文法的に合っていますか? J’ai donné à mon père le 1 2023/06/25 19:21
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 1 2023/02/05 20:44
- フランス語 フランス語の構造 1 2022/10/05 17:15
- フランス語 フランス語フレーズの意味 1 2022/10/25 16:11
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
統計の質問です。フィッシャー...
-
医薬品製造のPV PQの意味について
-
空気中の菌・カビ
-
鉛の毒性について
-
「1時間不足する」と「1時間下...
-
エアダスターの成分"HFC-152a"...
-
数字の組合せ
-
大脳機能局在論について
-
2液性エポキシ接着剤の保管期間...
-
抗菌活性の測定はどのようにや...
-
マックスウェルの相反定理
-
無毒性量と閾値は何が違うので...
-
アセトンの有害について
-
尖度の定義式
-
次亜塩素酸は漂白作用がありま...
-
【化学・焼き魚】焼魚は海の魚...
-
ポリエチレン・ナイロンが溶け...
-
化学と物理の違いは何でしょうか?
-
溶けたプラスチックを人が食べ...
-
プラスチック・発泡スチロール...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
医薬品製造のPV PQの意味について
-
GQPとGMPは何が違うのですか?...
-
2液性エポキシ接着剤の保管期間...
-
SIP洗浄とCIP洗浄の違いは?
-
吸血鬼が嫌うもの
-
アセトンの有害について
-
統計の質問です。フィッシャー...
-
谷の定義を教えて下さい
-
venomとpoisonとtoxinの違いっ...
-
鉛の毒性について
-
活性炭の粒度
-
【海外/輸入/医薬品/表記/賦形...
-
「査収」
-
"REC DATE"ってどういう意味?
-
分析法バリデーションや分析方...
-
ほう砂の使い道について
-
マックスウェルの相反定理
-
フロリナートの構造式を教えて...
-
エアダスターの成分"HFC-152a"...
-
「1時間不足する」と「1時間下...
おすすめ情報