No.9
- 回答日時:
>災難があることを有難い、有難うと言った
まるで日本ががわかっていないだけです。
有難い=有(あり)、これは名詞です(動詞の連用形、他の例、歩く、連用形は歩き)。
難=困難の難とほぼ同じような意味。
例 そんなこと、し難い(しにくい、という意味です)。
したがって、有難いは、言い換えればめったに有ることではない。
ありがとう、と有難いは全く別です、有難いは、それほどの願ったり叶ったりのいいことずくめ、なんてふつうだったら、有るはずがない、という感情表現です。
したがって、有難い、は昔の人ではなく現在も立派に通用します、どちらかといえば、技術的ではなく、心情的、制度的、自然の法則等に従えば・・・・、あるはずがない、には十分使えます。
例 なんと、有難いこっちゃ。
一時は原発神話とまで言われたほどだから、まさに有難いことです。
たぶん、あなたが勝手に勘違いしているだけです。
有難い、とは言っていたかもしれませんが有難とう、なんて本当に言っていましたか?。
No.6
- 回答日時:
「ありがたい」と「有難い」は同じようでいて、違う意味も含まれます。
「ありがたい」は、まともに言葉通り感謝、嬉しいなどの意味です。
一方「有難い」は「有(り)」「難い」…この「難い」は接尾語として、前の言葉を打ち消すような意味を表します。
信じ難い、得難いなど、この場合「信じられない」「得られない」というような意味。
質問の「有難い」は「あり得ない」という意味です。
No.5
- 回答日時:
無難って「難が無い」というだけの意味ですから矛盾はないでしょう。
有り難いについても「有る」ことが「難しい」=滅多に無いという意味であり災難とは関係がありません。
>災難があることを有難い、有難うと言った。
あなたの勘違いから来る思い込みでは?
>福島第1原発事故という日本の歴史に残る災難は昔の人は有難い、有難うと言っていた。
一般的な認識とは異なりますね。
>東日本大地震、福島第1原発事故のどこが有難いことなのでしょう。
前提に同意できないので、質問自体が成立しません。
妄想で無理やりターゲットを創って攻撃しているようにしか見えませんよ、今のままでは。
No.3
- 回答日時:
「有難い」は「有るのが難しい」ということで、
昔は「滅多にない」という意味だったんです。
それが「ありがとう」という感謝の意味で使われだしたのは
近世以降のことなんです
http://gogen-allguide.com/a/arigatou.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
有無、要否、賛否、是非、可否...
-
目上の方に、メールの語尾「以...
-
どちらが正しい?「~して行き...
-
ひらがなを数字で表す方法教え...
-
YouTubeに動画を「あげる」の表...
-
「あらむ」の文法的意味は?
-
読み方
-
「ひきが強い」の意味。
-
不等号の使い方について
-
日本語の意味
-
女の子を食べるってどういう意...
-
蓄と畜の違い
-
厚待遇 好待遇 高待遇
-
好きな人にあざといと言われま...
-
頃とはどの範囲をさす言葉ですか?
-
利用と活用の違いや、「利活用...
-
“ in situ ” とはどういう意味...
-
テーマパークをまわるのまわる...
-
「附」と「付」の違いについて
-
真に 誠に どちらが正しい漢字?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報