〜の際して 〜の際に 読み方は、のさいして のきわに のさいに？どっちが正しいか？分かりませんので教

〜の際して
〜の際に
読み方は、のさいして
のきわに
のさいに？どっちが正しいか？分かりませんので教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： ga111 回答日時： 2017/08/28 00:50

際の読み方については両方ありますよ。

どちらが正しいかは文脈によって使い分けます。
〜の際して、の場合はさいと読むのが普通でしょう。

＞デジタル大辞泉 - 際の用語解説 - 《「ぎわ」の形で、他の語と複合しても用いる》1 あと少しで別のものになろうとするぎりぎりのところ。境目。また、物の端。「がけの際から見下ろす」「生え際」「波打ち際」2 ある物にきわめて接近した所。すぐそば。「戸口の際に、、、

この回答へのお礼

分かりました。ありがとうございます。

お礼日時：2017/09/02 22:05

No.4 回答者： OKAT 回答日時： 2017/09/01 23:47

〜の際して→～に際（さい）して

〜の際に（きわ）に

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2017/09/02 22:05

No.3 回答者： hanasaka 回答日時： 2017/08/28 20:32

わざわざこの漢字を使ってきわと読ませるのは、

今際の際に（いまわのきわに）くらいだと思います。

ギリギリの意味の「きわ」という名詞を使う時は
あまり漢字を使わずひらがなを使うことが多いと思います。
読み間違いを防ぐためではないかと思います。

この回答へのお礼

分かりました。ありがとうございます。

お礼日時：2017/09/02 22:05

No.1 回答者： オバゴリラ 回答日時： 2017/08/27 23:29

○○に際して(さいして)

○○の際に(さいに)

この回答へのお礼

分かりました。ありがとうございます。

お礼日時：2017/08/27 23:31