The walk gave me an appetiteなぜappetiteは可算名詞で使われている

The walk gave me an appetiteなぜappetiteは可算名詞で使われているのか教えて下さい。

This disease causes loss of appetite これは不可算名詞です。

違いが分からないです。

宜しくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： ニート就活中 回答日時： 2017/09/02 07:26

あの文法的なことは知らないの、でも感覚的に答えてみるの(｀･ω･´)

＞The walk gave me an appetite

お腹が減って食欲がわいて、食べて満たされるという、始まりと終わりがあるの(｀･ω･´)

例えば、I had a good time.でも、「楽しい時間を過ごした。」に始まりと終わりがあるの(｀･ω･´)

つまり一つの区切りがあると思うの(｀･ω･´)

それが、aをつけることにつながると思うの(｀･ω･´)

＞This disease causes loss of appetite

これは、始まりと終わりというものがないの(｀･ω･´)

だって、食欲という概念について話しているだけなの(｀･ω･´)

もっと詳しい人から回答がつくと思うけど、答えてみたの(o^―^o)ﾆｺ

この回答へのお礼

有り難うございます！
勉強になります(^^)

お礼日時：2017/09/02 18:31

No.4 回答者： signak 回答日時： 2017/09/02 20:57

Learner's definition of APPETITE

1 : a physical desire for food
[count]
He has a healthy/good/hearty appetite.

[noncount]
Some common symptoms are tiredness, nausea, and loss of appetite.

以上がWEBSTER辞書の記載です。

結論から言うと同じような意味で可算、不可算が使われるということのようです。

No.3 回答者： signak 回答日時： 2017/09/02 15:27

Learner's definition of APPETITE

1 : a physical desire for food
[count]
He has a healthy/good/hearty appetite.

[noncount]
Some common symptoms are tiredness, nausea, and loss of appetite.

以上がWEBSTER辞書の記載です。

結論から言うと同じような意味で加算、不加算が使われるということのようです。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
m(._.)m

お礼日時：2017/09/02 21:28

No.2 回答者： Gracies 回答日時： 2017/09/02 08:01

以前に、Yahoo!の知恵袋で、類似の質問がありました。

→この意味の横の不可算名詞具体的には可算名詞とはどういう意味ですか？？ https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/questio … #知恵袋_

私も、ここに書かれている通り、その散歩（歩き）という特定の場面が、食欲を沸せたので、他の状況との比較で、本来は不可算名詞の食欲を、可算名詞として扱ったということだと思います。
さらに、形容詞を含む食欲
例えば、
with a good appetite　おいしそうに
a ravenous appetite　飽くなき食欲
She has a small appetite　彼女は小食です
等、やはり、他の状態とは異なる場合には、可算名詞として、取り扱っているようです。

これに対して、
This disease causes loss of appetite
この病気が、食欲（全般の食欲）の不振を招いている（引き起こしている）。というように、文の主張の仕方が、どんな食欲かを言いたいのではなく、『この病気は』食欲不振を引き起こすというように、他に、強調したいことがあり、その中で、食欲というものを、一つの纏まりとして表現する時に、不可算名詞として取り扱うのかと思います。

さらに、appetite の前に、形容詞がついても、その意味が、一つの纏まりを持った欲となると、不可算名詞として、表現しているようですね。
例えば　sexual appetite＝性欲
sensual appetite＝情欲　等。

但し、これらの欲も、アメリカ英語の場合には、複数で表現することもあり、厳密なルールがあるようには、見えません。
彼女は、彼女自身の食欲や欲望に甘いとなると
She has indulgence of her own appetites and desires.　

ですから、これらを纏めると、
①have や give 等の動詞の後に来て、特定の場面として取り扱う場合には、可算名詞的に表現する
②他に強調したいことがあり、appetite を漠然とした纏まりとして表現する時には、不可算名詞にする
③アメリカ英語の場合には、特にappetiteを強調する表現として、複数形を用いる場合がある
④明確なルールがないので、一般的な表現方法を参考にする
等で、如何でしょうか？

この回答へのお礼

ありがとうございます！
完璧します。

お礼日時：2017/09/02 21:24