プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

おしえて

和訳です。 Is the ability to fully love another pet in

解決済

  • 質問者：きのたけ
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

和訳です。

Is the ability to fully love another pet in doubt becouse the pain of the loss was so great?

失った痛みが大きく 、他のペットを十分愛することができるか疑問ですか？

友人がこう訳したのですが、あっているのか私にはわからないので教えて下さい。

質問者からの補足コメント

  • ちなみに多分合ってないと言っていました…

      補足日時：2017/09/12 19:31
    通報する

  • becouse→ becauseです。誤字すいません(*_*)

      補足日時：2017/09/12 19:35
    通報する
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： signak
  • 回答日時：

いいんじゃないですか。

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2017/09/13 00:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報