電子書籍の厳選無料作品が豊富!

参拝する 英語で

の検索結果 (10,000件 2841〜 2860 件を表示)

ホームページの英語/日本語の切り替え

…ホームページでよく見かける言語切り替えで [ Japanese / English ] とあり、言語を選択することで 現在表示されているページの言語を変更させる方法がありますが、 そのときにリンクのア...…

解決

フランス語か英語でお店の名前をつけたい

…レディース服のお店を立ち上げるため、お店の名前をつけたいのですが センスがなくなかなかピンとくる名前が見つかりません。。 そこで、皆様の知恵をおかしいただきたく投稿いたし...…

締切

よく東南アジアで天井でくるくる回ってるアレ、なんていうの?

…東南アジアのコロニアルホテルなんかでよく、天井でゆっくりゆっくりクルクル周ってる4枚羽根のやつ、あれなんていうんですか? 日本語と現地名称(?)または欧州言語(英語?)でお...…

解決

「定休日」英語での表現を教えて下さい

…お店などの定休日の英語表記で「定休日/不定休(休みが無いという意味ですが)」とした場合の英語表記を教えていただけないでしょうか? よろしくお願いいたします、…

締切

男性に質問 恋愛関係にはない女性から「回答者さんが恋しい」と言われたら重いですか? 英語...

…男性に質問 恋愛関係にはない女性から「回答者さんが恋しい」と言われたら重いですか? 英語にしたらあいみすゆーなのですが、日本人には重たい言葉なのかな? 「会いたい」が使えな...…

解決

「勤務報告書」の英訳

…ビジネス英語で、この書類は英語でなんと言うのでしょうか。 「勤務報告書」という題で、月ごとに、勤務内容と勤務時間を併記して給料を貰うために提出する書類です。 work report workin...…

解決

ピボットテーブルのデータ名を変える方法

…私は英語を使う仕事をしています。 毎日の各時間帯における英語または日本語の電話問い合わせ件数を調べるため、以下の表からピボットテーブルを作成しました。職員は、山田花子と青...…

解決

観光

…昔から、訪日外国人って日本語を解しません。 日本語を全く勉強しないで来ます。 日本人は一生懸命英語を勉強します。 そんなことまでしてあげます。 逆だと思うのです。おかしいで...…

締切

(例)を英語ではどう表現するのか?ex) or e.g.) ?

…例えば講義か何かでノートを取るときなどに、よく 例)○○△△ などと書くと思うのですが、英語の場合は一般的にどう表現するのでしょうか? ex) か e.g.) などは知っているので...…

解決

肩書き「支部長」は英訳すると?

…名刺の英語面に 肩書きで「支部長」と入れたいのですが、何と 訳せばいいのでしょうか? manager of a branch? どなたか教えてください!…

解決

「ワクワクするムーブメントを起こそう」を英語に訳すとすれば、「Make

…「ワクワクするムーブメントを起こそう」を英語に訳すとすれば、「Make a cheerful movement.」 でいいでしょうか?もっと適切な表現があれば教えて下さい。 よろしくお願いします。…

解決

前置詞がむちゃくちゃな英語って、 ネイティブイングリッシュスピーカーにはどう聞こえてい...

…例えば日本語が完璧でない外国人に、 「アナタノ金曜ガコッチ来ると私ウレシイ」とか 「金曜 アナタ コチラ 来る イイ」 とか言われても相手との関係によって(フレンドリー)、 ...…

解決

中三で英検準2級はすごいか

…英検の公式サイトでは英検3級が中学卒業レベルの難易度と書かれています しかしインターネット上にいる人によっては中三で英検3級取れる英語力があってもすごくない、中三では準2級が普...…

解決

おかゆは英語で「rice」なのでしょうか?

…英語の先生が、日本語の「おかゆ」は、英語では「rice」だというのですが、これは正しいのでしょうか。 辞書で調べてみると、「rice porridge」という言葉が載っているのですが。 正しくは...…

解決

英語で、ピアノの発表会って・・・

…今度 娘のピアノの発表会があるのですが 英語で 「ピアノの発表会」 って どのように書きますか?…

解決

数学・数式 英語 を教えて下さい。 お願いします!

…【1】 x (t) = 3t という関数があったとして、x (t)は 日本語では、厳密に言うと xのtに関する関数、と言いますが、 毎度この長い言葉を言うのは面倒なので、授業などではエックス ティー ...…

解決

「心」と「心臓」を区別する言語、しない言語

…日本語では心と心臓は言葉上も明確に区別されていますが、 英語では(一般的な会話では)、どちらも“heart”で区別されていません(誤解の可能性は低いのでしょうが)。 日本語のように明...…

解決

共通テストを受けた者です。 英語のリスニングのマークをミスっている気がして仕方がありま...

…共通テストを受けた者です。    英語のリスニングのマークをミスっている気がして仕方がありません。  問題はマークが全部埋まるように作られていてマークを一つ開けていた記憶はあ...…

解決

日本人だけが西洋語で姓名順を逆にされる理由は?

…英語などの西洋で使われる言語では、 日本人名は「名+姓」の順に表記されます。 これはなぜなのでしょうか?     *** 最近では、原語の順番を尊重して、 日本人名を「姓...…

解決

フランスでスペイン語は通じますか?

…はじめてフランスに行くのですが、フランス語がわかりません。 スペインには何度か行っていて、カタコトのスペイン語なら分かります。 英語は微妙です・・・。 フランス(パリや他の地...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)