ウォッチ
汗 英語
の検索結果 (517件 141〜 160 件を表示)
who am I kidding?
…海外ドラマの会話などでよく登場する表現なのですが、訳語を見ても意味が状況によって変化するため、実際には話者がどういう心境でこの表現を発しているのかピンときません。どなたか...…
洋画のＤＶＤをプレステ２で再生する時、日本語吹き替え音声にするには？
…再生すると英語なので、 アナログコントローラのＸボタンを押して停止させます。 その後、方向キーを押し、メインメニューの所に持って行き、○ボタンを押すとメニュー画面になりま...…
今まで無勉で偏差値４０～４４の大学へ合格できるか
…高校卒業後は就職を考えていたのですが 親に大学に行ってもいいという許しが出たので今からある大学(経済的問題のため夜間の学部)の願書を取り寄せ猛勉強しているのですが 如何せん今...…
体温の医療用語（？）について
…医療用語では、血圧はBP 脈はP と表記しますよね？ 体温はBPとKTの二つがあるらしいのですが、現在ではどちらが一般的なのでしょうか？ どちらでも意味は同じなのでしょうが、どうも...…
チョコレートを日本語で言うと
…子どもに「チョコレートを日本語で言うと？」と聞かれました。 大昔に「猪口令糖」という広告があったというのは聞いたことがありますが、 単に音に漢字を当てはめたようなものでは...…
ジェットスター航空でオーストラリアに行く時、液体やスプレーは持ち込めますか？または申...
…ジェットスター航空でオーストラリアに行く時、現地の蚊をはじめとした虫対策に（なるかどうかは微妙ですが）日本で買ったアースノーマット（詰め替えボトル）や虫よけスプレーを持っ...…
Thunderbird の ヘッダ関連の挙動をカスタマイズしたい
…メールのヘッダについて３点、質問があります。 なお、環境は「Thunderbird 2.0.0.0」、「Windows Xp Pro SP2（MSUpdateは全部やっている）」です。 質問は、 （１）ヘッダを英語表示にしたい （...…
ドラマフルハウスみたいな面白いドラマを教えて下さい！！
…アメリカのドラマ、フルハウスが大好きです。 フルハウスみたいに面白くて、ほのぼのしてて、できればファミリーもので、日本以外のもので、ＤＶＤ化されてるもので、５才の子供も見...…
ハリウッド映画・予告編の男性ナレーターは誰?
…ハリウッド映画の予告編（英語バージョン）で、よく耳にする男性ナレーターの名前を知りたいです。 特徴は、低くて渋い声で、とても落ち着いた話し方をする方です。 以前からずっと気...…
ｃａｒｈａｒｔｔとは？
…caharttというブランドの服を見つけてかわいいなぁと思ったのですが、これはいったいどこの国のブランドですか？アメリカ？気に入ったのでどうかこのブランドの情報を教えてください～。…
やりたいことが多すぎてどれも中途半端になりませんか
…多趣味な方に質問なのですが、やりたいことが多すぎるとどれも中途半端になりませんか？ 私も趣味の範囲でいろいろとやりたいのですが、やりたいことが多すぎてどれも中途半端になっ...…
ちょっと恥ずかしい勘違い、言い間違いってある？
…３年ほど前、最寄りのショッピングモールで 友人とショッピングを楽しんでいたときのことです。 A子「お茶でも飲もうか？」 私「１階のスタバと、２階のチューリーズどっちにする？」 ...…
西洋翻訳ものの違和感の理由
…昔からよく言われていて、また触れるたびに実感することですが、西洋の文章を翻訳したものに対する違和感というのは解消されないままきている気がします（超訳とかありますがあれは原...…
店名にフランス語のおしゃれな単語やフレーズを教えてください
…天然石などを扱ったアクセサリー雑貨のお店に、フランス語のおしゃれな名前をつけたいと思います。 店の雰囲気としては、ナチュラルでシンプルなふんわりゆるい感じ、かわいい大人系...…
イギリスに関するおもしろい豆知識
…ちょっとしたイベントがあって、そこでイギリスに関するトリビアクイズをやることになりました。 ネットで調べてみたんですが、なかなか見つからなくて、皆さんにご協力をお願いしま...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
