河野太郎 英語
の検索結果 (256件 101〜 120 件を表示)
石破さんは腹切切腹丸ですか? 自決のための解散をしたんでしょうか? 解散権を自決の為に使...
…石破さんは腹切切腹丸ですか? 自決のための解散をしたんでしょうか? 解散権を自決の為に使うのは漢気ですか?…
日本語名を他言語の文字で表記するには?
…お世話になります。 教育関係の仕事をしているのですが、 生徒の日本語名を他言語文字で表してみたいのです。 例えば「山田太郎」という日本語名を英語表記にすると「YamadaTaro」という...…
歴史を勉強したいのですが・・・。
…30代の女性です。 自分のこどもが小学校、中学校・・と成長していき勉強をしている姿を見るにつけ、私も英語やら中国語や資格試験等は勉強してはいるけれど、学生時代歴史の勉強は...…
【ドイツ鉄道DB】ジャーマンレイルパスにおける名前間違い
…大変お世話になります。以下教えてください。 ************************************************************* <現状> ・家族旅行5名で使用するために、ドイツ国鉄DBのページから、ジャーマンレイル...…
韓国人の名前の読み方
…韓国人の名前の読み方を教えて下さい。 JOONSEOK JOONYOUNG HYUNJEONG 上二人は男性、一番下は女性です。 全く韓国語は分かりませんので、出来ればカタカナ表記にして頂けると助かります。…
現在完了形の書き換え、教えてください(中3レベル)
…次の問題の答えは、どうなりますか。 Taro went to China two years ago, and he is there now. = Taro has ( ) ( ) China for two years. この答えは、 (1)(現在完了の経験、という考えで)been in ←模範解答の...…
『星の王子さま』の日本語訳
…かつては『星の王子さま』の日本語訳は、岩波書店の内藤濯訳しか販売されてゐませんでしたが、2005年に翻訳出版が自由になり、今では大量の翻訳が出回つてゐます。 内藤濯訳以外に、...…
ディニークのひばりについて
…葉加瀬や古澤のディニークのひばりを聞いて 楽譜を入手したのですが 中身は全然違う曲でした・・・ ひばりの曲は2種類あるのですか? ひばりは日本語ですけど 英語だと Hora Staccato ...…
未来の猿(約1000万年後)はヒトと同じ言語を話すことができるように進化すると思われますか? ...
…未来の猿(約1000万年後)はヒトと同じ言語を話すことができるように進化すると思われますか? 動物園の猿やゴリラ、チンパンジーが普通に人間と同じ言葉を話していたりするでしょうか? (英...…
韓国に留学しているの友人に電話をかけたいです。(韓国語での電話の応答)
…韓国に留学している友人に電話をかけたいです。 友人は、韓国の大学の寮で数人と共同生活しているそうです。 電話番号は知っているのですが、共同生活のため、電話に出た相手が友人で...…
英文レター 署名の件
…こんにちは!早速ですが、出張に出ている上司からの指示で、上司の名前で海外に郵便物を送ることになりました。英文レターは書けたものの、カバーレター内のサインの欄が上司が不在の...…
海がでてくるおすすめの本
…海が舞台だったり、海の近くで物語が進んでいくもので なにかおすすめの本がありましたら教えてください。 フィクションでいいです。 長さなどもとくにといません! 漫画でもけっこうで...…
「犯人がだれかわからない」の英訳
…日本語だと 「犯人がだれかわからない」 「誰が犯人かわからない」 のどちらもOKですよね。 英語では I don't know who the criminal is. I don't know who is the criminal. のどちらが自然でしょうか...…
なぜにSimon says ?
…こんにちは。 英会話のゲームで”Simon says”という命令ゲームがありますがなぜにSimonなのでしょうか? 何か理由があれば教えて下さい。 よろしくお願いします!…
中国人の名前をどうして現地読みにしないのですか?
…いつも思うのですが、どうしてもわからないので。 昔は公共放送でも朝鮮人・韓国人の名前も「金日成(きむいるそん)」→=キンニッセイとか漢字音読みにしていたように記憶しますが...…
一人称の表記について:「わたし」と「私」
…前々から疑問に思っていたのが、小説の中で、一人称の表記で、「わたし」とする場合と「私」とする場合では、イメージが違うと思うんですね。 「翻訳夜話」という本の中でもいわれて...…
ニュージーランドへの持ち込みについて
…このたび、初めての海外旅行でニュージーランドへ行くことになりました。下記のものを持っていく予定ですが、 (1)持ち込みの可否を教えてください。 (2)また、機内持込の手荷物か預入荷...…
検索で見つからないときは質問してみよう!