dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

織物 英語

の検索結果 (24件 1〜 20 件を表示)

数字のゼロはなぜ英語

…零という言い方もありますが、ゼロという言い方も 普通に使いますよね。 他の数字は、漢語か和言葉起源の発音かと思うの ですが、なぜゼロだけ英語の発音を普通に使う ことが定着し...…

解決

Tシャツの「リブ」の語源は何?

…こんにちは。 Tシャツの衿や袖の造りに関してよく「リブ」という 言葉を見ますが、これの語源が分かりません。 どんな言葉が元になっているのでしょうか? スペルも併せて知りた...…

解決

florenceの語源は何なのでしょう?

…florenceという言葉はずっと花の事をいっている英語だと思っていたのですが、辞書を引いてみると「フィレンツェ」と書いてありました。何十年も勘違いしていた自分が恥ずかしい(汗) で...…

解決

{婦人科} おりものは英語でなんと言うのか

…こんにちは。おりものは英語でなんと言うのでしょうか? 婦人科関連の病気を見つけるのに役立ったりするおりもの(帯下)ですが、私の辞書には「織物」のほうしか載っていません。 「...…

解決

裏と表

…たとえば、平らな板があったとします。 この板の表の面と裏の面のことを英語でなんというのでしょうか? 表の面=top plane? 裏の面=bottom plane? 物理の世界で使われている英語では...…

解決

「ラメる」とは?ラメるとはどういう意味ですか?また、省略語なら、略す前の単語も教えて...

…「ラメる」とは? ラメるとはどういう意味ですか? また、省略語なら、略す前の単語も教えてください。 携帯画面が割れたらどうするかと言う話題で、割れた部分に色のついた液体...…

解決

subtle の語源

…subtle の語源を教えてください!!!…

解決

洋服の表記を教えてください。

…セリーヌの洋服を買おうと思っているのですが 下記の洋服の表記がわかりません。 誰か教えてください。 TISSU/FABRIC →全くわかりません(涙 61%Pc →61%アクリル? 28%COTON →28%綿 11%POLYAMIDE...…

解決

「スレキ」ってなんでしょう?

…最近洋服つくりに興味を持ちまして本を見ていますと、材料のところに「スレキ(袋布分)=40X25センチ」とありまして、たぶん布の種類だろうと思うのですが、「スレキ」ってなん...…

解決

ありがたき幸せの語源

…ヨーロッパ風の小説やアニメの中で家来の騎士が王様になにか恩恵を受けた時、「ありがたき幸せ」とよく言っていると思うのですが、「ありがたき幸せ」というのは日本語にしては不自然...…

解決

2重梱包をしてくださいを英語で言うと?

…こんにちは。 アメリカから生地を送ってもらうのですが 汚れから防ぐため、ビニールを2重にして梱包してもらうように 依頼したいと思っています。 To avoid damaging fabrics, please do double-pac...…

解決

「らくだのももひき」って何?

…寒くなるとよく「らくだのももひき」をはいたら?って事を聞きます。 「ももひき」の事は私も子供の頃はいたことがあるのでわかるのですが、なぜ「らくだのももひき」なのでしょうか...…

解決

洋裁の言葉で…

…「針抜き」と「接結」という言葉があるのですが、これを英訳するので悩んでいます。 「針抜き」とは、生地の編み方のことで、生地そのものに模様が入っている布地のことだそうです。 ...…

解決

鳥を「一匹、二匹」と数えるのは日本語としておかしいですか?

…鳥を「一匹、二匹」と数えるのは日本語としておかしいですか?そりゃ、「羽」と数えるのが普通ですが、匹と数えるのも可能でしょうか?…

解決

タイ旅行かマレーシア旅行を検討してます。

… まず、タイトル通りですが、目的は一にショッピング、二に観光、と言った感じです。  旅行自体は、まだいつになるか分からないので具体的な予定は立てていないのですが、資料集め...…

解決

前回の検診では女の子ですねと言われたのに今回の検診でやっぱり男の子でしたと言われまし...

…前回の検診では女の子ですねと言われたのに今回の検診でやっぱり男の子でしたと言われました。 完全に女の子だと思っており名前も色々と考えていたのですが、男の子の名前が全く思い浮...…

解決

通訳の起源

…いつも疑問に思うのですが、奈良時代などから中国と国交があったとき、通訳はどうしていたのでしょうか。昔はどうやって外国人同士、意思疎通をはじめたのか、すごく気になります。…

解決

「原反」とはなんですか。

… 次のページ http://www.jfpi.or.jp/JBFA/seminar/0901_16_01/Panasonic.pdf に関することですが、「原反」とは、どういう意味ですか。また、読み方は、「げんたん」でいいのですか。「原反の多様化」「...…

解決

カシミアより高級な生地の名前

…ド忘れです カシミアみたいな天然の動物からとる繊維で、ケタ違いに高いものの名前が分かりません。 肌着、ももひき、などの製品で○万円とか知人が以前に自慢していたんですが・・非...…

解決

着物の素材 綿 木綿

…綿と木綿は何か違いますか? 違うのでしたら、綿の袷などの着物はありますか?(木綿ではなく) 前の質問で昔は木綿ではなく綿の着物だったということを知り、今もあるのか気にな...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)