｛婦人科｝ おりものは英語でなんと言うのか

こんにちは。おりものは英語でなんと言うのでしょうか？
婦人科関連の病気を見つけるのに役立ったりするおりもの（帯下）ですが、私の辞書には「織物」のほうしか載っていません。
「体からの粘液」というようなフレーズではなく、
ビシッと伝える一単語はないでしょうか？
医学系の辞書があればわかるんでしょうが、持っていないもので・・・・・
わかるかた教えてください！

No.1 回答者： echo-sun 回答日時： 2006/03/17 06:58

至急マークでしたので、帯下＝スペルはleukorrheaとなっていますね。

自分は読めません。
因みに不正出血＝lrregular　bleedingとなっていますね。
・・・辞書からの引用でないので参考までとさせてください。

この回答へのお礼

どうもありがとうございます。
私もネットで調べてみて、その言葉を見つけることが出来ました。
普段使わない言葉ですからね・・・。
ありがとうございました。

お礼日時：2006/03/17 11:21

No.2 ベストアンサー 回答者： Deerhunter 回答日時： 2006/03/17 07:12

vaginal discharge という言葉もあるようです。

ちなみに　leukorrhea　は　ルーコリィア　のような音になります（あくまで参考まで）

この回答へのお礼

どうもありがとうございました。
病気関連の言葉らしいスペルですね、
「下痢」なんかも語尾がそうですものね。
ありがとうございます！

お礼日時：2006/03/17 11:22

No.3 回答者： ドクターズミー医師 回答日時： 2017/08/01 14:01

ご心配のことと思います。

おりものですので膣からの分泌物というニュアンスで、vaginal dischargeで通じるかと思います。くれぐれもお大事にされてください。