胸花 英語
の検索結果 (885件 281〜 300 件を表示)
ガーリーってどういう意味ですか?
…「ヴァージン・スーサイズ」という映画の批評を読んだら、やたらガーリーとかガーリッシュといかいう言葉が出てきました。 これってどういう意味なんでしょうか? やはり英語でしょう...…
「close to my heart」 は日本語で何と言いますか?
…ある問題の被害者とつながりを感じるから、その問題が特に重要だということを表現したいです。例えば、「As a mother, child marriage is an issue close to my heart」は日本語で何と言いますか?「ここ...…
いけばなのお月謝の相場って?
…いけばなを習いたいと考えている全くの初心者です。 住まいの近くに池坊のお稽古場があり先日見学に行きました。 お月謝は月四回、花代込みで九千円でした。 「先生次第」とはよく聞...…
和文英訳添削お願いします
…お読みいただきありがとうございます。日本酒の説明文の英訳です。正しくかつ自然な英語になっているでしょうか。 ○○○は純米酒ならではの穏やかな香りと深い旨味を持った日本酒で...…
オーストラリア・食べ物の持ち込みについて
…来週、初めてオーストラリアに行くのですが検疫が厳しいと聞いています。僕は「カロリーメイト」を何個か持っていきたいと考えているのですが、大丈夫なのでしょうか?表に英語で成分...…
いろんな言葉の外国語での意味
…キャラクターに名前を付けたいと思っています。 それで、イメージにぴったりな名前を探しています。 ・憂い ・光 ・白 ・残酷 ・誓い 等の意味で、外国語でかっこいい読み方の...…
ドイツの陶磁器のメーカー名を教えてください。
…随分前のいただきものの小皿なんですが、 裏の部分にマークが付いているのですがメーカー名が分かりません。 マークはFかTの若干筆記体っぽい文字の上に小さい王冠のようなものがデザ...…
子供の名前の事で困っています。
…先日生まれた子に地元の阿蘇を逆から読んで「そあ」と命名したのですが、その後に広大な大自然の阿蘇を逆から読むとは、罰当たりなどと批判がありました。 私は、そんなつもりではな...…
帰国子女です。日本に慣れません。
…私は1歳から中学卒業まで海外の日本人学校で すごし、去年の3月後半から日本の高校に 通い始めました。 その学校では私だけしか帰国子女の子がいません。 馴染もうと頑張りましたが...…
バストアップはプロテインで期待できますか?
…私は152cm 40km弱です。 バストはA以下です。 先日雑誌でほしのあきさんが、 プロテインをのんで10kg太り、運動をして元の体重に戻したが、バストは増え、今のサイズになったと書いて...…
白藤 または 白、純白という意味
…何語でも構わないのですが聞いた感じが素敵な言葉を探しています 白藤(藤の花) または 白、純白という様な意味が入れば良いのですが 例えばウイスタリア ホワイトだとちょっと...…
昭和の金持ちの習い事の象徴がピアノだったのに、平成の金持ちの習い事の象徴がバイオリン...
…昭和の金持ちの習い事の象徴がピアノだったのに、平成の金持ちの習い事の象徴がバイオリンに変わった節目と理由を教えてください。 この境目に何があったんでしょう?…
三段階で表現する言葉を教えて下さい
…質問のタイトルがわかりにくくて、すみません。 今、企画書を練っているのですが、3ヵ年のスケジュールに、1年ずつ「進化」を表すわかりやすい簡単なキャッチフレーズをつけようとし...…
至急です。アメリカに行くときの空港での検査についてです。
…至急です。アメリカに旅行に行くのですが空港で靴を脱いでの検査があるらしく、シークレットインソールを入れていたら怪しまれるでしょうか?シークレットインソールは、かかと部分に...…
Feel My Heartとはどんな意味ですか?
…Every Little Thingの曲でもある、Feel My Heartとはどんな意味でしょうか? 『鼓動を感じている』そんな感じの意味でしょうか?…
万能オイル。その効果は…?
…友人が香港のおみやげに、皮膚に塗る怪しげなオイルをくれました。 用途説明(英語訳)では、「ヤケドその他なんでもオールマイティに効く」 みたいなことが書いてありました。おもし...…
検索で見つからないときは質問してみよう!