第1弾は趣味Q&A!
英語のQ&A
回答数
気になる
-
Success comes in cans を解説してください
アメリカの学校では壁に次のような標語が書いてあるそうです。 Success comes in cans このcanは二つの意味が掛けてあるそうです。 この標語を解説してください。
質問日時: 2024/02/04 07:27 質問者: park123
ベストアンサー
1
0
-
英語の資格で、これ持ってたら世間で一目置かれるというのはありますか?
英語の資格で、これ持ってたら世間で一目置かれるというのはありますか?
質問日時: 2024/02/03 14:20 質問者: ストーンコールド
ベストアンサー
2
1
-
解決済
4
0
-
英作文について。副詞がどの動詞にかかるのかはっきりさせるにはどうしたらよいのでしょうか。
英作分について、2点質問です。 プレゼンで「私たちは従来のシステムを永遠に使い続けるのはやめるべきだ。」と言いたくて、 We should stop using the traditional system eternally. という文を作りました。 ①これだと、eternallyがstopにかかるのかusingにかかるのが判別できないのではと思います。 私としてはusingにかけたいのですが、それをはっきりさせるにはどのような工夫ができますか? ②この文をそのまま訳すと「私たちは従来のシステムを永遠に”使う”のはやめるべきだ。」となってしまいそうですが、使い”続ける”のニュアンスを出せているでしょうか?(stop keeping using ~にすることも考えましたが、ingが連続して気持ち悪いなぁと思ったので・・・) 回答よろしくお願いいたします。
質問日時: 2024/02/02 12:11 質問者: tellun
解決済
1
0
-
ペレの名言の"to do"の役割等について
Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice and most of all, love of what you are doing or learning to do. 上記は、ペレの名言です。 この名言の最後の"to do"が特に必要なのか疑問で役割が釈然としません。 つきましては、次の点ご教示願います。 ①to doの意味と働き ②to doは必要ないように思うが、なくても文は成立するのか ③to doが有る場合とない場合の意味ニュアンスの違い
質問日時: 2024/02/02 10:10 質問者: UY_Scuti
解決済
1
0
-
英訳お願いします。
「自主避難者の中には市の決めた避難所では見ず知らずの人が多くいて気を使い精神的に休まらないので行かないという人がかなりいる。」 つづけて質問しますがうまく英訳できないのでお手本を示して下さい。
質問日時: 2024/02/02 08:31 質問者: よしのび28
ベストアンサー
3
0
-
ベストアンサー
1
0
-
"The Do it Diet"の構造や意味について
The Do it Diet 出典:https://www.youtube.com/watch?v=1yC7lkM-GEk&t=43s(最初の問題) 上記は、TOEIC Part4の練習問題のサイトの問題に出てくる本のタイトルです。 本のタイトルなので文法を無視したどのようなフレーズを使っても構わないのですが、本のタイトルとして売ろうとしている以上、ネイティブは、このタイトルで意味を理解しているはずです。 まず定冠詞Theがついている以上それ以降のフレーズを名詞的に扱っていることは想像できます。また、このdoは一つの目的語だけをとるわけではなく4文型のSVOOあるいは、5文型のSVOCの可能性や慣用表現なのかもしれません。そして、ダイエットをしろ的な意味合いかとは想像できるのですが、サイトで調べても分からずじまいでした。 つきましては、このフレーズ"The Do it Diet"の構造や意味について解説をお願い致します。
質問日時: 2024/02/01 13:47 質問者: UY_Scuti
ベストアンサー
3
0
-
簡単な2文の意味の違い教えてください!!
①Isn't that what we're supposed to do? それは私たちがやるべきことではないですか? のような意味と、 ②Are we Supposed to do? は意味の違いありますか?
質問日時: 2024/02/01 11:30 質問者: coo0coo0
解決済
4
0
-
解決済
2
0
-
なぜ may not ?
某スーパーのレジの貼り紙に、 Union Pay cards may not be used at this cash register. 「こちらのレジでは、銀聯カードはご利用になれません。」 とありました。 「ご利用になれません」を英訳するなら、can not be used にならないのかな?と思ってしまったのですが、 can not ではなく、may not になっているのは、なぜですか? (can not は、キツイ響きがするのでしょうか?) 教えてください。
質問日時: 2024/01/31 22:30 質問者: lingling2014
解決済
2
1
-
英語の勉強について質問です。
英語初学者でまだ三日目です。 毎日朝に1時間半ほどEnglishおさるという方の動画を見てchatgptを使いreadingとwritingをしています。 すなお7時間目の英語という方の動画を見て、やはりreadingとwritingを学ぶだけではなく実際に発音しないとリスニングはできないと聞きました。 今はduolingoなどを空き時間でやっているのですが、実際のネイティブの方に英語で話されてもわからないです。 現在be動詞などをなんとなく理解できたかなくらいで、海外のニュースなどを見てもほぼほぼ理解できません。 長くなりましたが知りたいのは 「readingとwritingをできるようにからリスニングなどを進めてもいいのか」 「リスニングをするならどういうサービスがいいか、どういうコミュニティがあるか」 「ほとんど理解できないのに海外のネイティブの方とお話するのはどうなのか」 宜しくお願い致します。
質問日時: 2024/01/31 20:30 質問者: ゲーム好きな人1212
解決済
2
0
-
toeicについての質問です。 現在、380/400の780です。 どうしても今年中に800を超えた
toeicについての質問です。 現在、380/400の780です。 どうしても今年中に800を超えたくてリスニングの勉強を頑張っていますが、全くスコアが伸びません、370〜385を彷徨っています。 一応毎回受けてますが、1回受けるだけでも相当疲れるので数ヶ月先まで休もうと思います。 次の試験でリスニング400に乗せたいです、まだ400に乗った事はありません、385が最高です。 380/400ならリスニングを伸ばす方が良いですか?リーディングをもっと取れる様にした方が良いですか? その為にはどんな勉強をした方が良いですか?今は平日1時間、休日3〜4時間勉強を続けてます。勉強時間増やすならば休日が良いです、平日は会社行き帰りの電車以外では勉強したくないです、というか家で勉強しないので休日は外出して勉強しています。 使っている参考書は金フレ、でる1000、公式問題集7.8.9です。 ついでに今年中に英検準1も狙っていますが、toeicの方に集中した方が良いですか?準1は前回1700(4年前)で落ちました
質問日時: 2024/01/31 19:35 質問者: にこ-まき
ベストアンサー
1
0
-
海外のスラングについて教えてください。 とある動画で海外の男性グループが、ちょっと難しいゲームに挑ん
海外のスラングについて教えてください。 とある動画で海外の男性グループが、ちょっと難しいゲームに挑んでいて(かなり遠くからゴミ箱にボールをシュートするとか、風船をポーンと投げて、横からダーツの矢を飛ばして風船を割り、風船の中にあるピンポン玉を下に置かれたコップの中に入れる等) そのゲームが成功するとすごく盛り上がるのですが、毎回、「レツゴー!」と何度も何度も騒いでいます。 英語はあまり得意ではなく、レッツゴーは「今から行く」とか「スタートする」「勇気を出せ!」「今だ!」みたいな意味合いで覚えていたのですが、彼らはどういう意味で使ってるのか教えてください。
質問日時: 2024/01/31 18:16 質問者: awptagw
解決済
2
0
-
ベストアンサー
5
0
-
提示文の和訳と構造について(coming up after a message, we'll ..)
And coming up after a message from our sponsor, we'll have a world famous actor John Kennedy in the studio for a live interview. 上記文章で、coming upの主語は、主節の主語weではなく目的語だと思うのですが、それにもかかわらず、異なる主語のJohn Kennedyが省略されています。これは、主語が異なる独立分詞構文でしょうか。 つきましては、次の点ご教示願います。 ①独立分詞構文と考えて良いのか。その場合の和訳、例えば次のような感じでしょうか。 スポンサーのメッセージの後に登場するのは、生インタビューに我々がスタジオに迎えるジョン・ケネディです。 ②違うならその正しい解釈と文の構造
質問日時: 2024/01/31 14:01 質問者: UY_Scuti
解決済
1
0
-
提示文のasの働き等について(.., as chosen by our listeners.)
From seven pm to ten pm, we'll play the top 10 songs of the past two years, as chosen by our listeners. 上記文章で、asは無くても問題ないように思うのですが、役割が釈然としません。 つきましては、次の点ご教示願います。 ①この文でのasの働き ②asが無くても問題ないのか ③asが有る場合と無い場合の意味やニュアンスの違い
質問日時: 2024/01/31 13:30 質問者: UY_Scuti
解決済
2
0
-
eitherの品詞はなんですか 教えてください 例文は忘れました かえってこないテストだったので
eitherの品詞はなんですか 教えてください 例文は忘れました かえってこないテストだったので
質問日時: 2024/01/30 20:25 質問者: greentea_banana
ベストアンサー
2
0
-
意味の確認おねがします
あるオンライ辞書で「疑わしきは罰せず」を "innocent until proven guilty" としています。 自分には日本語と英語の意味が違うように感じますが、どうでしょうか?
質問日時: 2024/01/30 17:11 質問者: 1001nights
ベストアンサー
3
0
-
This is ~ speaking/calling.の文の構造等について
This is Yamamoto speaking/calling. 上記の表現について、次の点ご教示願います。 ①This is Yamamoto (who is) speaking/calling.のようにwho isが省略されているのか ②文型と文の構造 ③There is/are S Vと同じ構造なのか ④他に一般的に知られる同じような構造の文はあるのか
質問日時: 2024/01/30 12:18 質問者: UY_Scuti
ベストアンサー
4
0
-
英訳について
以下、イラストを海外の絵師様にコミッションで頼む時にお伝えしたい内容です。 Google翻訳ですが、正しく通じるか確認をお願いします。 (日本訳) 私は彼女の両肩を見たいです。 だから長い前髪が肩にかからないように、前髪を肩の後ろにすることは可能ですか? (英訳) I want to see her shoulders. So is it possible to have her bangs behind her shoulders so that her long bangs don't fall over her shoulders?
質問日時: 2024/01/30 06:19 質問者: maskman1111
解決済
2
0
-
訳を教えて下さい
the more you feel your feelings the easier it gets to understand them とはあなたの感情を感じる程それらが簡単に理解できるようになる という意味ですよね? つまり自分が辛い思いを深く感じれば、人の痛みも簡単に理解できる というようなことですよね?
質問日時: 2024/01/29 23:55 質問者: K159357K
解決済
2
0
-
訳を教えて下さい
the more you feel your feelings the easier it gets to understand them とはあなたの感情を感じる程それらが簡単に理解できるようになる という意味ですよね? つまり辛い思いを沢山すれば、人の痛みも理解できるようになる というようなことですよね?
質問日時: 2024/01/29 23:04 質問者: K159357K
解決済
3
0
-
Aunt Beatrice: Hi, auntie. Mr. Little: Crenshaw! U
Aunt Beatrice: Hi, auntie. Mr. Little: Crenshaw! Uncle Crenshaw: Frederick! Mr. Little: Little high, Little low! Littles: Little hey, Little ho! Aunt Beatrice: 『We come bearing gifts for young Stuart.』 Cousin Edgar: Yes, where is my new nephew? Uncle Crenshaw: The Little family's getting bigger and bigger. Stuart: Boy. That's a lot of Littles. Stuart Little のスクリプトです。 『 』の中の文で、 come が現在形になっていますが、過去形が正しいように思いますが、どうなんでしょうか?
質問日時: 2024/01/29 13:31 質問者: にゃーにゃーはるはる
ベストアンサー
1
0
-
大谷選手のスピーチの一部の解説について
Congratulations to all of you that in the years you had. And for some of you up here, like that as you had To CAA for all of their support and of course it for Ippei Mizuhara for always being there for me. 上記は、全米野球記者協会(BBWAA)ニューヨーク支部主催の晩さん会に出席した大谷翔平さんのスピーチの一部抜粋です。 出典:https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2024/01/29/kiji/20240129s00001007074000c.html このスピーチの次の点について解説願います。 ①that in the years you hadとlike that as you hadの全体の文との関係と意味 ②of course itのitは文の中でどう繋がっているのか ③for Ippeiのところは、人に対しての感謝なのでto Ippeiでは?forで問題なのであればその理由 ※私は大谷選手の大ファンです。
質問日時: 2024/01/29 11:47 質問者: UY_Scuti
ベストアンサー
2
1
-
ベストアンサー
3
0
-
解決済
1
1
-
仮定法過去 I ____a careless mistake if I had had time t
仮定法過去 I ____a careless mistake if I had had time to check my answer.〔make〕 makeを正しい形にして入れなさいという問題です。 私はI wouldn't have made a careless〜と思ったのですが回答はwould have not made a careless〜でした。 主節にnotを入れたい時、wouldにnotを入れるのではなくhaveに入れるのはなぜですか?
質問日時: 2024/01/28 15:23 質問者: mh393929
解決済
2
0
-
英語のコロケーションについてです
文化の発展、文化を進めると言う際に、cultureに対してimproveとadvanceはどちらの方が自然なのでしょうか? 教えていただけると嬉しいです。
質問日時: 2024/01/28 14:57 質問者: れんたろうす
解決済
1
0
-
英語 簡単な文の構造教えてください!
簡単な文の構造教えてください これは命令文だと思うのですが、 IMAGINE WHAT AN EASY LIFE HE MUST HAVE. 彼が、どんな気楽な生活を送っているか想像してみてください、みたいな意味だと思うのですが what以下は倒置ですか?
質問日時: 2024/01/28 08:24 質問者: coo0coo0
ベストアンサー
4
0
あなたの趣味に関するQ&Aを探してみてください!
おすすめ情報