第1弾は趣味Q&A!
ドイツ語のQ&A
回答数
気になる
-
ドイツ人の名前です。読み方をカタカナで表記お願いします。Volkmar Eichstät です。よろ
ドイツ人の名前です。読み方をカタカナで表記お願いします。Volkmar Eichstät です。よろしくお願いします。
質問日時: 2018/08/21 12:06 質問者: BEEZUS
ベストアンサー
5
0
-
耳について離れない音楽を言い表す外国語
誰しも「脳内で聞き覚えのある音楽が延々と繰り返して聴こえる」という体験をしたことがあると思います。 幻聴ではなく、一般的な「あるある」の話です。 このような形で音楽が聞こえる様を言い表す単語が、イタリア語やドイツ語には存在すると聞きました。 具体的になんという単語かご存じありませんか?
質問日時: 2018/08/15 15:40 質問者: loadambala_2001
ベストアンサー
1
0
-
500,00€とは、500.00ユーロのことですか?
ドイツの会社が発行したインボイスに、500,00€とあった場合、日本語で言うところの500.00ユーロのことになるのでしょうか? ドイツ語の場合、小数点ではなく、英語のカンマを使うのでしょうか? 教えて頂けましたら幸いです。よろしくお願いします。
質問日時: 2018/08/14 23:55 質問者: cherryblossom123
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ人に質問です。 ドイツ語には日本語の懐かしいという意味の単語がないって本当ですか?
ドイツ人に質問です。 ドイツ語には日本語の懐かしいという意味の単語がないって本当ですか?
質問日時: 2018/08/09 18:42 質問者: america2028
ベストアンサー
2
0
-
次のドイツ語を訳してくださいお願いします!(ウムラウトの出し方がわからないので抜けています。) De
次のドイツ語を訳してくださいお願いします!(ウムラウトの出し方がわからないので抜けています。) Der heurigegarten gehort einem weinbaurn, und hier verkauft er direkt an Gaste den Wein seiner letzten Ernte, also den heurigen. Zum Zeichen, dass er Herigen anzubieten hat, hangt er ein Bundel gruner kiefernzweige vor die Tur.
質問日時: 2018/08/06 10:50 質問者: 任せた
ベストアンサー
3
0
-
次の4つのドイツ語の意味と読み方を教えてくださいお願いします! heiligenstadt Grin
次の4つのドイツ語の意味と読み方を教えてくださいお願いします! heiligenstadt Grinzing Heurigengarten kiefernzweige
質問日時: 2018/08/06 09:59 質問者: 任せた
ベストアンサー
2
0
-
車お詳しい方、ドイツ語Durchwalkenの意味を教えてください!
Die hohe Temperaturen entstehen durch das Durchwalken der Seitenwand beim Durchlaufen des Reifenlatsches. の文ですが、 高温は、タイヤ接地面が消耗し、サイドウォールが「Durchwalken」することによって発生する。 この場合のDurchwalkenとはどのような意味なのでしょうか? 捏ねる?叩く? どうぞよろしくお願いします。
質問日時: 2018/07/31 04:19 質問者: tiroler
ベストアンサー
4
0
-
ドイツ語初学者です。 ドイツ語の定冠詞と定冠詞類の違いがよくわかりません。 特に、定冠詞derと定冠
ドイツ語初学者です。 ドイツ語の定冠詞と定冠詞類の違いがよくわかりません。 特に、定冠詞derと定冠詞類solcher はどちらも「その〜」という意味なので、どのように使い分けたら良いのか分かりません。 ご回答よろしくお願いします!m(_ _)m
質問日時: 2018/07/24 22:49 質問者: おいしい緑茶
ベストアンサー
1
0
-
次のドイツ語の穴埋め問題を解いてください。できれば訳もお願いします!(ウムラウトの出し方がわからない
次のドイツ語の穴埋め問題を解いてください。できれば訳もお願いします!(ウムラウトの出し方がわからないので抜けています。) 1)Meiner Meinung ( )ist dieses Buch nicht gut fur Kinder. 1 mit 2 nach 3 von 4 an 2)Was machst du denn ( )dieser Hitze? 1 an 2 bei 3 in 4 vor 3)( )der Sommerferien bleibt er in der Schweiz. 1 In 2 An 3 Auf 4 Wahrend 4)Sie denkt immer ( )ihre Mutter. 1 an 2 von 3 fur 4 gegen 5)Der Junge legt seinen Hut auf ( )Tisch. 1 der 2 des 3 dem 4 den 6)( )des Regens gehen wir nicht aus. 1 Mit 2 Von 3 wegen 4 Fur 7)Wir halten ihn ( )sehr mutig. 1 an 2 fur 3 um 4 uber
質問日時: 2018/07/22 16:30 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
ドイツの図書館について教えてください
Stadtbibliothek im Bildungscampus in Nuremburg とはニュルンベルクの市立図書館のことでしょうか?ビルドゥングスキャンパスとはなにか教えてください。よろしくお願いします。
質問日時: 2018/07/20 11:05 質問者: michicagra
解決済
3
0
-
読み方と日本語訳を教えてください
Författarfonden ドイツ語かスウェーデン語だと思います。読み方、財団名か、社名かを教えてください。
質問日時: 2018/07/18 18:33 質問者: michicagra
ベストアンサー
3
0
-
ベストアンサー
2
0
-
次のドイツ語の2文を訳してくださいお願いします! Danke fur deine freundlih
次のドイツ語の2文を訳してくださいお願いします! Danke fur deine freundlihe Fuhrung. Taro bewunderte das schlossgebaude mit der schonen Barockfassabe und die rokokogelander der Freitreppe. ウムラウトなどの出し方がわからないので抜けています。
質問日時: 2018/07/12 09:16 質問者: 任せた
解決済
2
0
-
次ののドイツ語を訳してくださいお願いします! Ich weiss nur, dass Schlöbr
次ののドイツ語を訳してくださいお願いします! Ich weiss nur, dass Schlöbrunn wahrend des Wiener Kongresses der schauplatz glanzender Feste war. ウムラウトなどの出し方がわからないのでなっていないところがあります。
質問日時: 2018/07/11 14:56 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語です。 適切な前置詞を入れるのですが、よくわかりません。 わかる方お願いします!
ドイツ語です。 適切な前置詞を入れるのですが、よくわかりません。 わかる方お願いします!
質問日時: 2018/07/09 10:00 質問者: marin_sin
解決済
1
0
-
ドイツ語の質問です。 学校のドイツ語の授業で Jazz höre ich nicht gerne と
ドイツ語の質問です。 学校のドイツ語の授業で Jazz höre ich nicht gerne という表現が出て来たのですが、 Ich höre nicht gerne Jazz は間違いでしょうか。
質問日時: 2018/07/04 19:38 質問者: あんぱんまーん
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語の質問です。 学校のドイツ語の授業で Jazz höre ich nicht gerne と
ドイツ語の質問です。 学校のドイツ語の授業で Jazz höre ich nicht gerne という表現が出て来たのですが、 Ich höre nicht gerne Jazz は間違いでしょうか。
質問日時: 2018/07/04 18:16 質問者: あんぱんまーん
解決済
1
0
-
本(作品)を探しています。
英語とドイツ語の違いを利用した推理小説で、第一次大戦中のロンドンの公園で月をみて「He is very beautiful」といったことから、この人がドイツ人スパイだと判明するシーンがあるそうです。 英語とドイツ語の名詞の性の捉え方の違いを表しているのですが、この作品のタイトルは一体なんでしょうか、、
質問日時: 2018/07/04 02:05 質問者: あくえりあふ
解決済
1
0
-
解決済
6
0
-
ドイツ人の名前で、Georg Ebert をカタカナ表記すると、ゲオルグ・エーベルトでしょうか。
ドイツ人の名前で、Georg Ebert をカタカナ表記すると、ゲオルグ・エーベルトでしょうか。
質問日時: 2018/06/28 15:34 質問者: BEEZUS
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語に詳しいかたは次のドイツ語を日本語に訳してくださいお願いします! Zum Zeichen,
ドイツ語に詳しいかたは次のドイツ語を日本語に訳してくださいお願いします! Zum Zeichen, dass er Heurigen anzubieten hat , hangt er ein Bundel gruner kiefernzweige vor die Tur. (ウムラウトの出し方がわからないので抜けています。)
質問日時: 2018/06/28 08:19 質問者: 任せた
解決済
2
0
-
ドイツ語で質問です。
mit / zufrieden / wir / Studium / dem / sind ↑を並べ替えて一つの文にして下さい。お願いします。
質問日時: 2018/06/28 08:05 質問者: ahodesu1990
ベストアンサー
3
0
-
ドイツ語
ドイツ語の単語の意味を教えてください die Arbeitswelt とはどういう意味ですか? 辞書に乗っていないし、ネットで調べても仕事の世界としかでてきません。 直訳すると仕事の世界で合っている気もするのですが、なんとなく違う気がします。 わかる方教えてください
質問日時: 2018/06/27 22:54 質問者: kiyo011
ベストアンサー
1
1
-
次のドイツ語を訳してくださいお願いします!特にドイツ語に詳しいかたは宜しくお願いします。 Jim s
次のドイツ語を訳してくださいお願いします!特にドイツ語に詳しいかたは宜しくお願いします。 Jim sah einen Studenten und stutzte. Da bestellten sie Wiener Kaffee,, Melange‘‘ und asssen Wiener Kuchen , den ,, Apfelstrudnl‘‘. Du trankst Wiener Kaffee und assst Wiener Kuchen.
質問日時: 2018/06/27 19:03 質問者: 任せた
解決済
2
0
-
次の2文をドイツ語から日本語に訳してくださいお願いします。特にドイツ語に詳しい方は解答お願いします。
次の2文をドイツ語から日本語に訳してくださいお願いします。特にドイツ語に詳しい方は解答お願いします。 Er sieht die Donau, das Hausermeer Wiens , eine ebene, Hugel und das gebirge sowie viele Weingarten. Er wandert noch lange im Wienerwald, deshalb wird er mude.
質問日時: 2018/06/18 07:21 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
次のドイツ語3文を訳してくださいお願いします。できるだけドイツ語に詳しい人は解答よろしくお願いします
次のドイツ語3文を訳してくださいお願いします。できるだけドイツ語に詳しい人は解答よろしくお願いします。 Er geniesst die prachtvollen Ausblicke auf Wien und die Donau. Das ist wirklich eine herrliche Aussicht! Dieser Tag war fur Ken wieder ein schones Erlebnis.
質問日時: 2018/06/17 10:57 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
解決済
2
0
-
次のドイツ語を訳してくださいお願いします。 Was fur eine Frage! グーグル翻訳では
次のドイツ語を訳してくださいお願いします。 Was fur eine Frage! グーグル翻訳では意味不明でした。
質問日時: 2018/06/10 08:18 質問者: 任せた
解決済
2
0
-
ドイツごで das Hasermeer Wiens とあるのですが日本語に訳すとどうなりますか?
ドイツごで das Hasermeer Wiens とあるのですが日本語に訳すとどうなりますか?
質問日時: 2018/06/09 11:16 質問者: 任せた
ベストアンサー
2
0
-
ドイツ語でカエルの歌の歌詞を教えてください
ドイツ語を勉強しています ドイツ語の簡単な歌を歌ってみたいと思いますので ドイツ語で歌うカエルの歌の歌詞を教えてください
質問日時: 2018/06/09 09:25 質問者: azukitya
解決済
2
0
あなたの趣味に関するQ&Aを探してみてください!
おすすめ情報