プロが教えるわが家の防犯対策術！

おしえて

フランス語での洋服のWEBショップの店名を考えています。

締切済

  • 質問者：liliy-lily
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

洋服のWEBショップの店名を考えています。
フランス語での店名を考えているので、よろしければ力を貸してください。
40代向けの落ち着いた綺麗めなデザインの洋服を扱う予定です。
よろしくお願いします。

通報する

この質問は特に40代・女性の方に
リクエストされています！
(回答を制限するものではありません。)

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

L'Élégance à la Mode ··· 時代に合ったエレガンス

    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.1

例えばアラフォーは quarantaine（カランテンヌ）というので、


quarantaine chic（シックな）
quarantaine élégante（エレガントな）

あるいは韻を踏んで
quarantaine prochaine
カランテンヌ　プロシェンヌ
次の40歳　（意味はありません。思いついた単語で韻を踏んだだけ）

quarantaine urbaine
カランテンヌ　ユルベンヌ
都会の40歳　（同上）
    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報