![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
あっています。
英語はシステム(パソコン)自体の再起動は reboot ということが多いけど、フランス語はブラウザの再起動もパソコンの再起動も redémarrer。
発音は ルデマレ。
ちなみに、名詞の「再起動」は redémarrage(ルデマラージュ)。
まとめ
再起動する:redémarrer(ルデマレ)
再起動:redémarrage(ルデマラージュ)
ああ、英語を使うこともある。
再起動する:rebooter(ルブテ)
再起動:reboot(ルブット)
No.1
- 回答日時:
英語では一般的にRebootと言うと思います。
フランス語はredémarrerでいいと思います。
強引にカタカナ表記すると「ルデマレ」ですが、そのまま読んでもまず通じません。
ラルース辞書サイト、redémarrerの左にある音声アイコンをクリックすれば参考になると思います。
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/re …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54
- 会社・職場 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 1 2022/07/31 21:42
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
- その他(言語学・言語) 重要な外国語は何語だと思いますか? 私が小さいときに教えられたのは ●日本 1位 英語 2位 ドイツ 12 2023/08/17 16:07
- 英語 【英語?フランス語?】Bar(バー)ではないPar(パー)と書かれた飲食店がありました 12 2022/09/14 21:05
- 英語 英語は時代を遡ること1000年以上前の時期、イングランド語は低地ドイツ語に属しており、現代英語の元に 1 2023/07/05 17:19
- その他(言語学・言語) アルファベット使用言語で 1 2022/09/19 14:39
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- フランス語 次のフランス語の文の意味について教えてください。 3 2022/12/18 09:36
- 英語 スコットランド人のユーチューブ観てたら明らかに フランス語の 1 2022/09/23 20:52
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ç é à などのフランス語特殊文...
-
フランス人のシェフが サービス...
-
フランス語を教えてください
-
フランス語について質問です。 ...
-
フランス語のchausséeについて...
-
フランス語、i の上の点二つが...
-
フランス語で説明お願いしますっ!
-
フランス語の翻訳
-
フランス語 添削
-
何度も質問してしまいますが。 ...
-
フランス語を習得したいと考え...
-
フランス語で手紙を書きたいの...
-
フランスの大学の同じ学科にRen...
-
硬水は、下痢しますか?(エビ...
-
フランスパリバ銀行解約を日本...
-
フランス語の質問が2つあります。
-
次のフランス語の文の意味につ...
-
【フランス人またはフランス料...
-
フランスの高校で優秀な学校は...
-
おすすめの外来語辞典を教えて...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【chef】英語読みではチーフ、...
-
フランス語は役に立つでしょう...
-
英語で再起動はrestart フラン...
-
英語とフランス語、どちらが簡単?
-
日本語の外来語の中でどの国か...
-
英語とフランス語、どっちが難...
-
英語が苦手!そんな私にはフラ...
-
ランデブーというフランス語が...
-
英語と比較しながらフランス語...
-
フランス語学習について
-
語学を複数習得する母国語はど...
-
フランス語で「夕焼け」「夕日...
-
オペラ「カルメン」ハバネラを...
-
フランス語で日本の住所を表記...
-
『フランス語』で『思いやり』...
-
2歳児レベルのフランス語を習得...
-
フランス語の再帰代名詞seが直...
-
スペイン人はフランス語を特に...
-
-tion がつく単語
-
「集う幸せ」をイタリア語で表...
おすすめ情報