重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

【GOLF me！】初月無料お試し

你还要点别的吗？ この还はどういう意味ですか？ 也では変ですか？

解決済

  • 質問者：kiki_y
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

你还要点别的吗？

この还はどういう意味ですか？
也では変ですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3ベストアンサー

  • 回答者： kikosi
  • 回答日時：

还：それ以外の意味です。


つまり、すでに何かを買った、もらったということを意味します。

例えば、还を取ってみると
你要点别的吗？
だと、すでに何かを買った、またはもらったとは限りません。

也の場合は、
你也要点什么吗？
なら、変ではないです。ただ、还とは違います。例えば、Aさんが何かを買った時に、Bさんにそれで聞いて、Bさんもないかを買いませんかと尋ねます。

そして、
你也要点别的吗？
たど、変です。
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.2

也はもの意味

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

この場合は还要で理解して説明しやすいです。

还要ではもっと～ほしいの意味、
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報